DIFFICILE PARLARE in English translation

• difficult to speak
• difficult to talk about
• hard to talk
• hard to speak
• difficult to discuss
• tricky to talk
• difficult to mention
• difficult to describe

Examples of using Difficile parlare in Italian and their translations into English

Difficile parlare col nastro sulla bocca, eh?
It's hard to talk with duct tape on your mouth, isn't it?

Questo rende difficile parlare del meteo, ecco di cosa sto parlando. Giusto?
Makes it hard to talk about the weather, which I'm kind of illustrating. Right?

E' difficile parlare in un momento del genere.
It's hard to talk in that kind of environment.

Questo rende difficile parlare del meteo, ecco di cosa sto parlando..
Right? Makes it hard to talk about the weather, which I'm kind of illustrating.

Saga epica» È difficile parlare della trama senza svelare troppi dettagli.
Epic saga' It turns out to be difficult talking about the plot without giving too much away.

È difficile parlare del mio rapporto con Bellow.
Itís hard for me to speak about my relationship with Bellow.

Difficile parlare di buone maniere nella moda.
It is hard to talk about good manners in fashion.

E' molto difficile parlare dopo questa partita.
He said:“It's difficult to talk after the game.

È difficile, è maledettamente difficile parlare di pace in questi posti.
It is hard, it is damnedly hard to speak about peace in these places.

Perché è così incredibilmente difficile parlare e comprendersi l'un l'altro?
Why is it so increasingly difficult to talk and understand each other?

E' difficile parlare di etica per le piccole imprese.
It's not easy to talk about ethics for small business,

Perciò è così difficile parlare del Mondo del Fuoco.
That is why it is so difficult to speak about the Fiery World.

Beh, e' difficile parlare quando qualcuno ti mette la lingua in bocca.
Well, it's hard to talk when someone's tongue is in your mouth.

E' difficile parlare alla radio.
It's hard to talk on the radio.

Cioe', so che e' difficile parlare col tuo capo di…- S-e-s-s-o.
I mean, it's hard to talk to your boss about s-e-x.

E' un po' difficile parlare quando hai la gola tagliata, non e' vero?
It's kind of hard to talk when your throat is cut, isn't it?

Com'è difficile parlare con calma.
How difficult it is to speak calmly.

E' difficile parlare di queste cose in chiesa.
It's hard to talk about such things in church.

E' difficile parlare di queste cose in generale.
It's hard to talk about such things in general.

Nelson, e' difficile parlare e digitare. Aspetta.
Nelson, it's kind of hard to talk and type-- hold on.