DIRECT ORDERS in Swedish translation

• direkta order
• direkt order

Examples of using Direct orders in English and their translations into Swedish

I feel you, man, but I have direct orders.
Jag förstår, men jag har direkta order.

Sir, we do not open the gate without direct orders from Colonel Maybourne!
Sir, vi öppnar inte Stargate utan direkta order från överste Maybourne!

Against direct orders from the United States government,
Mot direkta order från USA: regering,

I'm under direct orders from the f.b.i.
Jag är under direkt order från f.b.i.

Direct orders from group.
Direkta order från Grupp.

I have direct orders from Admiral.
Jag har direkta order från amiral.

You will do absolutely nothing without direct orders from me.
Utan direkt order från mig. gör ni absolut ingenting.

It's direct orders from the assistant chief and captain.
Det är en direkt befallning från biträdande chefen.

Direct orders from above. They never do that.
Direkta order från ovan, de gör aldrig så.

Under Baltar's direct orders.
Enligt direkt order från Baltar.

Are you suggesting we disregard direct orders from the assistant special agent in charge?
Föreslår du att vi struntar i en direkt order från biträdande chefen?

I have direct orders from Velov to shoot you on sight.
Jag har direkta order från Velov om att skjuta dig.

This Carter woman is disobeying your direct orders.
Den här Carter-kvinnan bryter mot dina direkta order.

It is direct orders from headquarters.
Det är direkta order från högkvarteret.

I'm here on direct orders from the Joint Chiefs of Staff.
Jag är bara här på grund av direkta order.

We have direct orders from Major Sameer.
Vi har direkta order från major Sameer.

Direct orders from London.
Direkta order från London.

Direct orders from group.
Direkta order från Group.

They never do that. Direct orders from above.
Direkta order från ovan, de gör aldrig så.

Personal contact, direct orders from above. They never do that.
Direkta order från ovan, de gör aldrig så. Personlig kontakt.