DIRECTIVE ON ACCESS in Swedish translation

• direktiv om tillgång
• direktiv om tillträde
• direktivet om tillgång

Examples of using Directive on access in English and their translations into Swedish

The proposal for a directive on access to justice aims to implement the third pillar of the Århus Convention by establishing minimum requirements for access to administrative
Förslaget till direktiv om tillgång till rättslig prövning syftar till att genomföra den tredje pelaren i Århuskonventionen genom att införa minimikrav för tillgång till administrativa

on the proposal for a European Parliament and Council directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks
energi om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillträde till och samtrafik mellan elektroniska kommunikationsnät

implementing the Århus Convention; the reality of it is that her draft directive on access to courts goes much further than does Århus.
I själva verket är det så att hennes förslag till direktiv om tillgång till rättslig prövning går mycket längre än Århuskonventionen.

great deal of success, sending a perfectly clear message to withdraw this directive on access to port services.
som sände ut ett fullkomligt klart budskap om att dra tillbaka detta direktiv om tillträde till hamntjänster.

Energy on a proposal for a European Parliament and Council directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks
energi om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillträde till och samtrafik mellan elektroniska kommunikationsnät

the Framework Directive, the Directive on access and interconnection and the Directive on authorisation.
nämligen ramdirektivet, direktivet om tillträde och samtrafik och direktivet om auktorisation.

The Council decided not to adopt the draft Directive on access market to port services as amended by the European Parliament at second reading
Rådet beslutade att inte anta utkastet till direktiv om tillträde till marknaden för hamntjänster, ändrat av Europaparlamentet vid andra behandlingen, och därför beslutade rådet

Directive on access and interconnection, which aims to give priority to commercial negotiations between the parties for access
Ii Direktivet om tillträde och samtrafik, som syftar till att prioritera kommersiella förhandlingar mellan parterna om avtal om tillträde

The proposal for a directive on access to justice in environmental matters
Förslaget till direktiv om tillgång till rättslig prövning i miljöfrågor

The proposed EP and Council Directive on access and interconnection is considered to be the most effective way of laying down a harmonised framework for dealing with issues of access
Detta förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillträde och samtrafik anses vara det effektivaste sättet att i enlighet med subsidiaritetsprincipen fastställa ett harmoniserat regelverk för frågor som rör tillträde

make sure that those Member States that are blocking it lift their objections so we can have a true anti-discrimination directive on access to goods and services.
tillgång till varor och tjänster samt att andra medlemsstater som blockerar det tar tillbaka sina invändningar, i syfte att få till stånd ett direktiv om tillgång till varor och tjänster, som verkligen är icke-diskriminerande.

It should identify which Member States do not have legal aid frameworks in place to ensure the correct implementation of the Directive on access to a lawyer, so that it is clear where Member States fall below the necessary requirements
Nämnden menade att man i rapporten borde ange vilka medlemsstater som inte har ordningar för rättshjälp för att sörja för ett korrekt genomförande av direktivet om tillgång till försvarare, så att det tydligt framgår var medlemsstaterna inte uppfyller de nödvändiga kraven

Lastly, I regret the failure of the Council to reach agreement on the related draft Directive on Access to Justice, as endorsed by the EP with amendments on 31 March 2004,
Avslutningsvis beklagar jag att rådet misslyckades med att nå en överenskommelse om det närstående förslaget till direktiv om tillgång till rättslig prövning som godkändes med ändringsförslag av Europaparlamentet den 31 mars 2004.

In addition to adopting directives on access to information and on public participation, it has made significant progress,
Förutom att anta direktiv om tillgång till information och om allmänhetens deltagande har gemenskapen gjort stora framsteg,

Regrouping the provisions of the Directives on access to employment, equal pay,
Omarbetningen av bestämmelserna i direktiven om tillgång till anställning, lika lön,

It is worth noting that, following the directives on access to environmental information
Det är värt att notera att detta förslag till förordning, efter direktiven om tillgång till miljöinformation och allmänhetens deltagande,

In this regard, we hope that INSPIRE complements public sector information and the Directives on access to environmental information adopted in application of the Aarhus Convention,
I det hänseendet hoppas vi att infrastrukturen för rumslig information i gemenskapen(INSPIRE) kompletterar den offentliga sektorns information och direktiven om tillgång till miljöinformation som antogs i enlighet med den nyligen godkända Århuskonventionen

The Commission presented in 2001 a proposal of directive on access to port services.
Kommissionen presenterade ett förslag till ett direktiv om tillträde till hamntjänster år 2001.

Let me begin by commenting firstly on the proposed directive on access to justice.
Låt mig börja med att kommentera förslaget till direktiv om tillgång till rättslig prövning.

refers to the forthcoming Directive on access to environmental information.
hänvisas till det kommande direktivet om tillgång till miljöinformation.