DIRECTIVE ON SERVICES in Swedish translation

• direktiv om tjänster
• tjänstedirektivet
• direktivet om tjänster
• tjänstedirektiv

Examples of using Directive on services in English and their translations into Swedish

The Council adopted, without discussion, a common position on a draft directive on services in the internal market.
Rådet antog utan diskussion en gemensam ståndpunkt om utkastet till ett direktiv om tjänster på den inre marknaden.

The ministerial working lunch was devoted to the analysis of the state of play regarding implementation of the directive on services in the internal market.
Ministrarnas arbetslunch ägnades åt en analys av läget när det gäller genomförandet av tjänstedirektivet på den inre marknaden.

These also include the directive on services and free trade,
Dessa omfattar också direktivet om tjänster och fri handel,

The Council reached a political agreement on a draft directive on services in the internal market.
Rådet nådde en politisk överenskommelse om ett utkast till direktiv om tjänster på den inre marknaden.

That is why my Commission has taken the initiative to review certain aspects of the Directive on Services, and I was expecting a word of congratulation from yourselves.
Min kommission har därför tagit initiativ till en översyn av vissa aspekter av tjänstedirektivet, och jag hade förväntat mig ett uppskattande ord från er sida.

Thus, the Communication supports and accompanies the Directive on Services in the Internal Market, for the aspects covering business-related services..
Meddelandet är alltså avsett att stödja och komplettera direktivet om tjänster på den inre marknaden i de aspekter som berör företagsrelaterade tjänster..

The Council took stock of developments as regards the draft directive on services in the internal market.
Rådet gjorde en bedömning av läget beträffande utkastet till direktiv om tjänster på den inre marknaden.

It says nothing about the withdrawal of the directive on services or of the country of origin principle.
Det innehåller ingenting om återkallandet av tjänstedirektivet eller om principen om ursprungsland.

Under this last aspect, the Directive on Services in the Internal Market is a necessary,
Med hänsyn till denna sistnämnda aspekt är direktivet om tjänster på den inre marknaden en nödvändig

The European Commission has adopted an amended proposal for a Directive on services in the EU single market.
Europeiska kommissionen har antagit ett ändrat förslag till direktiv om tjänster på EU: s inre marknad.

As we know, the Directive on Services in the Internal Market excluded healthcare from the competence of the European Union
I direktivet om tjänster på den inre marknaden utesluts som vi vet hälso-

The Commission to make a proposal for a Directive on Services in the Internal Market.
Kommissionen skall lägga fram ett förslag till direktiv om tjänster på den inre marknaden.

Many of the issues which provoked some of the greatest concern among the European public, such as the directive on services in the internal market
Många av de frågor som bekymrade den europeiska allmänheten mest, såsom direktivet om tjänster på den inre marknaden

the Commission should offer us a directive on services of general economic interest.
bör kommissionen vidare erbjuda oss ett direktiv om tjänster av allmänt ekonomiskt intresse.

This system is currently used for the purposes of administrative cooperation in relation to the Directive on the Recognition of Professional Qualifications1 and the Directive on Services in the Internal Market2.
För närvarande används detta system för att främja det administrativa samarbetet inom ramen för direktivet om erkännande av yrkeskvalifikationer1 och direktivet om tjänster på den inre marknaden2.

In January 2004, the Commission adopted a proposal for a directive on services in the Internal Market64.
I januari 2004 antog kommissionen ett förslag till direktiv om tjänster på den inre marknaden64.

economic(SGEIs)- from the scope of the directive on services in the internal market the‘Services Directive..
icke-ekonomiska och ekonomiska- från tillämpningsområdet för direktivet om tjänster på den inre marknaden”tjänstedirektivet”.

The Commission presented on 13 January 2004 a proposal for a Directive on Services in the Internal Market see IP/04/37 and MEMO/04/3.
Den 13 januari 2004 lade kommissionen fram ett förslag till direktiv om tjänster på den inre marknaden se IP/04/37 och MEMO/04/3.

Adopting the directive on services and free movement of people brings advantages for European Union citizens.
Antagandet av tjänstedirektivet och den fria rörligheten för personer innebär fördelar för EU: s medborgare.

Proposal for a European Parliament and Council directive on services in the internal market:
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om tjänster på den inre marknaden- KOM(2004)