Examples of using Directive will in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The directive will replace existing legislation
Direktivet kommer att ersätta befintlig lagstiftning
The application of this directive will vary from country to country.
Tillämpningen av det här direktivet kommer att variera från land till land.
On its own, this Directive will not turn the tide.
Direktivet kommer inte på egen hand att kunna vända denna trend.
The directive will affect public administration
Direktivet kommer att påverka offentlig förvaltning
Last but not least, the Directive will increase the safety of the flying public.
Sist men inte minst kommer direktivet att öka säkerheten för flygresenärer.
Coordinating national procedures, the directive will reduce the current regulatory patchwork.
Genom att samordna nationella förfaranden kommer direktivet att minska det nuvarande lagstiftningslappverket.
The Committee considers that the directive will contribute to fair
Enligt kommitténs bedömning kommer direktivet att bidra till en rättvis
Following conciliation the Directive will include the following points.
Efter förlikningen kommer direktivet att omfatta följande inslag.
Equally, the Directive will provide a welcome boost to cross-border service provision.
Likaså kommer direktivet att ge ett välkommet uppsving åt tillhandahållandet av tjänster över gränserna.
A recast UCITS Directive will constitute an essential progress in this respect.
En omarbetning av fondföretags direktivet kommer att innebära ett väsentligt framsteg i detta avseende.
With this approach, the Directive will not have to be encumbered with elaborated technical details.
Med denna metod kommer direktivet inte att tyngas av tekniska detaljer.
With this approach, the Directive will not have to be encumbered with elaborated technical details.
På detta sätt kommer direktivet inte att tyngas av tekniska detaljer.
Market surveillance and compliance with the Directive will be crucial to ensure the scheme's success.
Marknadsövervakningen och efterlevnaden av direktivet kommer att vara avgörande för systemets framgång.
The directive will take on a key role when it comes to revitalising railway transport.
Detta kommer att få en nyckelroll när det gäller järnvägstrafikens vitalisering.
The Directive will introduce a level playing field in the EU on return procedures.
Genom direktivet kommer lika villkor för återsändandeförfaranden inom EU att införas.
For subsidiarity reasons, the Directive will not cover passenger cars.
Av subsidiaritetsskäl kommer direktivet inte att omfatta personbilar.
This directive will rectify this serious omission.
Med detta direktiv kommer denna allvarliga lucka att åtgärdas.
This Directive will improve the protection of road users and vital infrastructure.
Genom detta direktiv kommer skyddet av vägtrafikanter och viktig infrastruktur att förbättras.
The Directive will focus on the definition of crime
Fokus i direktivet kommer att ligga på definitionen av brottslighet
The Directive will as well apply to illicit manufacturing
Direktivet kommer även att gälla olaglig tillverkning av
Results: 672, Time: 0.0488

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish