DIVED in Swedish translation

• dök
• dykt
• dök ner

Examples of using Dived in English and their translations into Swedish

We dived with six different shark species; close up on the same dive..
Vi dök med sex olika hajarter på nära håll under samma dyk.

They probably dived together.
De dök förmodligen tillsammans.

When we dived inside the shopping area… There were many bodies in there.-Yes.
Ja. Det var många kroppar där inne. När vi dök inne i shoppingområdet.

Besides… You would have dived in and ruined my dramatic finale.
Dessutom… så hade du hoppat i och förstört min dramatiska final.

It was like this before I dived.
Det var så här innan jag dök.

You would have dived in and ruined my dramatic finale. Besides.
Dessutom… så hade du hoppat i och förstört min dramatiska final.

Cause you loved her too much And you dived too deep.
För du älskade henne för mycket och du dök för djupt.

That you dived those first times.
Att man dök de där första gångerna.

which can be dived to.
som kan vara dök till.

I dived. You fell.
Jag hoppade. Du föll.

I was in the rapids, but I dived.
Jag låg i forsen, men jag dök.

We dived the deepest night.
Vi har dykt i den djupaste natten.

At the age of 18, I dived into it.
Vid arton års ålder, började jag gå in på djupet.

In the 1960s I searched and dived for shipwrecks.
På 1960-talet höll jag på med att leta efter och dyka på skeppsvrak.

The other dived down the hole, and I heard the sound of rending cloth as Jones clutched at his skirts.
De andra dök ner i hålet, och jag hörde ljudet av sönderslitande tyg som Jones tog sig kjolar.

Pteranodon presumably dived for fish while swimming,
Pteranodon dök antagligen efter fisk när den simmade precis

If you have not dived before, the resort has a PADI certified diving centre with skilled instructors.
Om du inte har dykt förut har resorten ett PADI-certifierat dykcenter med duktiga instruktörer.

One night before the ship was raised, a group of polytechnic students dived to the wreck and placed a small statue of a running Paavo Nurmi on the deck.
Teknologerna dök ner till skeppets däck natten före bärgningen och placerade en liten springarstaty av Paavo Nurmi på däcket.

We most often ranked on boulders and dived under the water watching the vast marine life.
Vi rankas oftast på stenblock och dök under vattnet tittar på stora marina livet.

She's dived caves underneath the remote Ural mountains of Siberia,
Hon har dykt i grottorna under de avlägsna Uralbergen i Sibirien,