DO SOMETHING USEFUL in Swedish translation

• göra nåt nyttigt
• göra nån nytta
• gör något vettigt
• gör lite nytta
• gör nåt nyttigt

Examples of using Do something useful in English and their translations into Swedish

Why don't you go do something useful, Hanson?
Du kan väl göra gå och göra nåt meningsfullt, Hansen?

Are you going to stand there all day or do something useful?
Ska du stå här hela dagen eller tänker du göra nåt nyttigt?

I just wish I could do something useful.
Jag önskar jag kunde göra någon nytta.

No! I'm gonna do something useful.
Nej! Jag ska göra något bra.

It's nice to see young people do something useful.
Kul med ungdomar som gör nånting nyttigt.

Yes, you can lower your goofy hands and do something useful.
Ja, du kan sänka händerna och göra något nyttigt.

Now I can do something useful.
Nu kan jag göra något nyttigt.

I couldn't sleep either, I might as well do something useful. so I decided.
Jag kunde inte heller sova, så jag tänkte att jag kunde göra nån nytta.

more fun cos you can do something useful while the rod just.
då kan man göra lite nytta medan spöet bara… Ja, precis.

Well perhaps now one of you can do something useful and spot me a cigarette.
Nu kanske nån av er kan göra något nyttigt och fixa en cigarett till mig.

There any reason we can't get back to work, do something useful?
Finns det någon anledning till att vi inte kan gå tillbaka till jobb, och göra någonting nyttigt?

I have always had a strong work ethic and thought that one should do something useful with one's life.
Jag har alltid haft en stark arbetsmoral och ansett att man ska göra någonting meningsfullt med sitt liv.

This file contains the actual code that does something useful.
Den här filen innehåller den faktiska koden som gör något nyttigt.

About time you did something useful.
Det är på tiden att du gör nån nytta.

So, I have done something useful with my life.
Då har jag gjort något meningsfullt i livet.

Entirely inadvertent, she did something useful.
Så hon gjorde något användbart, helt omedvetet?

Instead of doing something useful, it penetrates into computer to encrypt the user's files.
Istället för att göra något nyttigt, tränger det in datorn att kryptera användarens filer.

Now I dream of a better world, and of doing something useful for myself and for other people;
Nu drömmer jag om en bättre värld, om att göra något vettigt för mig själv och andra;

is also glad, because I did something useful in life and- I hope- I helped you.
är också glad, eftersom jag gjorde något användbart i livet och- hoppas jag- jag hjälpte dig.

Do something useful.
Gör nytta.