DO SOMETHING WRONG in Swedish translation

• gör något fel
• gör nåt fel

Examples of using Do something wrong in English and their translations into Swedish

When I do something wrong, I feel guilty.
När jag gör någonting fel känner jag mig skyldig.

I do something wrong?
Har jag gjort något fel?

Her husband might do something wrong. Well, if your friend thought.
Om din vän trodde att hennes make skulle göra nåt fel.

I was afraid… that I might do something wrong.
Jag var rädd… att jag kanske skulle göra nåt fel.

Why do you always follow me when I do something wrong?
Varför hänger du efter mig jämt när jag har gjort nåt fel?

If the process does not stop or do something wrong, then the disease will progress,
Om processen inte stannar eller gör något fel, kommer sjukdomen att utvecklas,

If you do something wrong, you should pay it back,
Om man gör nåt fel ska man betala för sitt misstag,

Nevertheless, I would advise all the same to use the services of lawyers, because if you do something wrong, the consequences can be very depressing.
Ändå skulle jag råda alla att använda advokatbyråns tjänster, för om du gör något fel kan konsekvenserna vara mycket deprimerande.

forgives us when we do something wrong, what do they actually do? Of course, they love us!
förlåter oss när vi gör något fel, vad gör de? De älskar oss!

And whenever I do something wrong, which lately feels like all the time.
Och när jag gör nåt fel, vilket tydligenär nästan jämnt nuförtiden.

Yeah. If you do something wrong.
be om ursäkt. Om man gör något fel.

And whenever I do something wrong, which lately feels like all the time, she tells me to go to my apartment.
Säger hon åt migatt åka till min lägenhet. Och när jag gör nåt fel, vilket tydligenär nästan jämnt nuförtiden.

forgives us when we do something wrong, what do they actually do?.
som vi är och förlåter oss när vi gör något fel, vad gör de?

ain't… sure about Heaven, and if you do something wrong, you got to figure it out yourself.
kanske inte nån himmel heller. Och om man gör nåt fel ska man själv lösa det.

very often the new parents are afraid to hurt or do something wrong.
är det ofta ofta nya föräldrar som är rädda för att skada eller göra något fel.

Even if we do something wrong it is still better than doing nothing at all.
Även om vi gör någonting fel, är det ändå bättre än att inte göra någonting alls.

I am gonna wait until I do something wrong, and then… Okay, we're even.
Jag tänker vänta tills jag gör någonting fel, och sen… Okej, vi är kvitt.

Okay, we're even. I am gonna wait until I do something wrong, and then.
Jag tänker vänta tills jag gör någonting fel, och sen… Okej, vi är kvitt.

You can't put people in prison because you think someday they might do something wrong.
Man kan inte låsa in folk för att man tror att de en dag ska göra nåt fel.

Have you ever been in a situation where… the only way to do the right thing is… do something wrong?
Har du någonsin upplevt en situation där… enda sättet att göra det rätta är att göra något fel?