DOES OCCUR in Swedish translation

• inträffar
• sker
• förekommer
• uppstår

Examples of using Does occur in English and their translations into Swedish

TRNA splicing is far rarer, though does occur in all three major domains of life,
Att splitsa för tRNA det är långt mer sällsynt, though uppstår tre ha som huvudämne sammanlagt områden av liv,

distortion of competition between ports does occur.
snedvridningar av konkurrensen mellan hamnar förekommer.

If an unscheduled landing does occur, the State in which the unscheduled landing occurs may require a request for transit pursuant to paragraph 2.
Om en icke planerad landning sker, kan den stat i vilken den icke planerade landningen sker kräva en framställning om transitering i enlighet med punkt 2.

If instability does occur, then you will notice sound distortion
Om instabilitet inträffar, då du kommer att märka distorsion

I am not sure how much that has to do with the apportionment of the way in which liability arises if pollution does occur.
Jag vet inte hur mycket det har att göra med valet av det sätt som ansvaret skall fördelas på om en förorening uppstår.

When it does occur, it is usually in middle-aged dogs,
När den inträffar, den är vanligen inom medelålders hundar,

If a dropout does occur, the CR88's tone key
Om några avhopp sker sedan den CR88 ton tangent

they can take action if a severe allergic reaction does occur.
de kan ta handling, om en sträng allergisk reaktion uppstår.

when it does occur, the tumor is commonly found in the area of the larynx.
när det inträffar, tumören är vanligt förekommande i området för struphuvudet.

recovery does occur without medication.
återhämtning sker utan medicinering.

This helps to identify the causative food if an allergic reaction does occur so that it can be avoided in the future.
Detta hjälper att identifiera den causative maten, om en allergisk reaktion uppstår, så att den kan undvikas i framtiden.

While dental caries is not common in the domestic pet, it does occur and should be watched for.
Medan karies är inte vanligt i den inhemska sällskapsdjur, det inträffar och bör övervakas efter.

that a certain kind of learning does occur.
ett visst slags lärande sker.

This does not, however, solve the problem of enabling you to salvage samples if an incorrect temperature does occur.
Det löser dock inte problemet med att kunna rädda prover om en felaktig temperatur uppstår.

there are several ways to fix this issue if it does occur.
Det finns flera sätt att åtgärda detta problem om det inträffar.

we ask for your understanding when this does occur.
vi ber om din förståelse när detta sker.

but where it does occur, that it will only exist for a short period.
men där det inträffar, att det bara kommer att finnas i en kort period.

So now I have told YOU before it occurs,+ in order that, when it does occur, YOU may believe.
Och nu har jag sagt er det innan det sker,+ för att ni skall tro när det sker.

you will be notified by e-mail if this does occur.
du kommer att meddelas via e-post om detta inträffar.

and when it does occur, it often goes unpunished.
och när det inträffar görs det alltför ofta ostraffat.