DOESN'T MATTER IF IT in Swedish translation

• spelar ingen roll om det
• kvittar om det
• oavsett om det
• kvittar om den

Examples of using Doesn't matter if it in English and their translations into Swedish

Doesn't matter if it's tonight
Det spelar ingen roll om det är ikväll

It doesn't matter if it doesn't make sense.
Det gör inget om det är obegripligt.

Doesn't matter if it's good or if it's terrible.
Det spelar ingen roll om den är bra eller förskräcklig.

Doesn't matter if it's a big fat lie.
Det spelar ingen roll om det är lögn.

It's so amazing, it doesn't matter if it's yours or not..
Så underbar att det inte spelar roll om det är din eller inte.

Doesn't matter if it's six years or sixty.
Det kvittar om det är sex eller sextio.

Doesn't matter if it takes me twice as long to get what I need.
Det kvittar om det tar tid att få ihop det jag behöver.

It doesn't matter if it's anonymous.
Det kvittar att det är anonymt.

Doesn't matter if it was him or not. He can't help us stop Fayed.
Det kvittar nu, han kan inte hjälpa oss längre.

It doesn't matter if it was for my dog.
Det spelar ingen roll att det var till hunden.

Children are willing to use the technology and it doesn't matter if it is paper or digital.
Barnen är villiga att använda tekniken och det spelar ingen roll om det skulle vara på ett papper eller digitalt.

Doesn't matter if it's a black bitch from South Central
Kvittar om det är en svart från South Central

It doesn't matter if it's a child
Det spelar ingen roll om det är ett barn

It doesn't matter if it's Friday,
Det spelar ingen roll om det är fredag,

Or Hardman or Goliath, but I knew it doesn't matter if it's Faye or Tanner.
Jag visste att det kvittar om det är Faye, Tanner, Hardman eller Goliat.

Highlighting groceries It doesn't matter if it is a supermarket,
Matvarorna i en butik bör kännas lockande, smakfulla och färska- oavsett om det är en livsmedelsbutik,

But I knew it doesn't matter if it's Faye
Jag visste att det kvittar om det är Faye,

It doesn't matter if it happens here
Det spelar ingen roll om det händer här

The app provides easy access to what I need, it doesn't matter if it is tomorrow
Appen ger mig snabbt och enkelt tillgång till allt jag behöver, oavsett om det är i morgon

It doesn't matter if it's as swole as Dirk Diggler on his first night with Rollergirl.
Det kvittar om den är lika svullen som Dirk Diggler med Rollergirl.