Examples of using Don't count in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Paris. If you don't count the hospitals and car chases.
Paris. Om man inte räknar sjukhus och biljakter.Don't count out El Hatillo and Sucre.
Räkna inte bort El Hatillo och Sucre.We don't count chickens.
You don't count here.
If you don't count the duets album.
Om man inte räknar duett-skivan.Don't count on it, verna.
Räkna inte med det, Verna.You don't count money or grandchildren.
Man räknar inte pengar eller barnbarn.It don't count if you didn't enjoy it.
Det räknas inte om du If you don't count the front stoop.
Om man inte räknar yttertrappan.Don't count my Dews!
Räkna inte mina Dews!I don't count it, I just shove it in.
Jag räknar inte, jag bara stoppar.The proletariat don't count. They're animals.
Proletärerna räknas inte. De är djur.Don't count on it, Sinister!
Räkna inte med det, Sinister!I don't count the last one. 6.
Jag räknar inte den sista. Sex.If you don't count the weed and the peyote and the crack.
Om man inte räknar haschet och peyoten och cracket.We don't count.
Vi räknas inte.Don't count.
Räkna inte.You don't count months and years.
Man räknar inte manader och ar när man sitter inne.But if I don't count it, how do I know they deserve a blessing?
Men om jag inte räknar, hur vet jag att de förtjänar en välsignelse?So, the rest of us don't count?
Så vi andra räknas inte?
