DOWNSTREAM USER in Swedish translation

• nedströmsanvändare
• nedströmsanvändaren
• nedströmsanvändarens
• för nedströmsanvändare

Examples of using Downstream user in English and their translations into Swedish

importer or downstream user down the supply chain.
importören eller nedströmsanvändaren nedåt i distributionskedjan.

A Downstream user may use the substance if an authorisation for that use has been granted to an actor further up his supply chain.
Nedströmsanvändare kan använda ett ämne förutsatt att en aktör högre upp i leveranskedjan beviljats tillstånd för den användning som nedströmsanvändaren avser.

If no agreement is reached, the Agency shall specify which registrant or downstream user shall perform the test.
Om ingen överenskommelse nås skall kemikaliemyndigheten ange vilken registrant eller nedströmsanvändare som skall genomföra testet.

mixture by the manufacturer, importer or downstream user.
importörer eller nedströmsanvändare egenklassificerar ett ämne eller en blandning.

an importer or a downstream user of a substance that requires authorisation(as listed in Annex XIV).
en importör eller en nedströmsanvändare av ett ämne som kräver tillstånd(enligt bilaga XIV).

importer or downstream user of chemicals.
importör eller nedströmsanvändare av kemikalier.

ECHA keeps a register of downstream user notifications and passes the information to the Member State competent authorities.
Echa för register över nedströmsanvändarnas anmälningar och delar informationen med medlemsstatens behöriga myndigheter.

The downstream user will then be able to check easily on the Agency website whether they are using the substance within the conditions of its authorisation.
Nedströmsanvändare kan då på ett enkelt sätt kontrollera på kemikaliemyndighetens webbplats om de använder ämnet i enlighet med de villkor som gäller för tillståndet.

If a registrant or downstream user performs a test on behalf of others, they shall all share the cost of that study equally.
Om en registrant eller nedströmsanvändare utför ett försök på andras vägnar skall kostnaderna för undersökningen delas lika mellan dem.

The downstream user shall develop exposure scenarios for uses not covered in a Safety Data Sheet supplied to him in accordance with Section 5 of Annex I.
Nedströmsanvändarna skall ta fram exponeringsscenarier för sådana användningar som inte täcks av det tillhandahållna säkerhetsdatabladet i enlighet med avsnitt 5 i bilaga I.

You have a clear role for advancing the safe use of chemicals which is defined in REACH and CLP as a downstream user.
Din roll är tydlig: som nedströmsanvändare ska du främja säker användning av kemikalier i enlighet med Reach och CLP.

If the downstream user considers the hazard
Om nedströmsanvändarna anser att de risk-

In the case referred to in paragraph 1, the registrant or downstream user who performs the test shall provide each of the others concerned with a copy of the test.
I det fall som avses i punkt 1 skall den registrant eller nedströmsanvändare som genomför försöken ge de andra berörda parterna ett exemplar av försöksrapporten.

Communicate down the supply chain means that each actor in the supply chain communicates to the downstream user whom he supplies with a substance;
Vidarebefordra nedåt i distributionskedjan: alla aktörer i distributionskedjan skall vidarebefordra information till de nedströmsanvändare till vilka de levererar ett ämne.

that substance to manufacture the hydrated substance, this company is regarded as a downstream user.
det företaget använder det ämnet för att tillverka det hydrerade ämnet betraktas det företaget som nedströmsanvändare.

The textiles and clothing industry is a highly intensive downstream user of the chemicals industry.
Textil- och konfektionsindustrin är en mycket viktig användare i senare led av kemikalieindustrins produktionskedja.

If your non-EEA supplier has appointed an EEA-based"Only Representative" to register the substance, you are regarded as a downstream user under REACH.
Om din leverantör utanför EES har utsett en enda representant som ska registrera ämnet betraktas du som nedströmsanvändare enligt Reach.

is therefore considered a downstream user as far as the REACH document is concerned.
anses därför vara en nedströmsanvändare när det gäller REACH dokumentet.

use chemicals to produce articles- then you are a downstream user.
använder kemikalier för att producera varor- då är du nedströmsanvändare.

However, if the substance or mixture is also sold to the general public, an SDS does not need to be provided unless requested by a downstream user or distributor.
Om ämnet även säljs till allmänheten behöver dock inget säkerhetsdatablad tillhandahållas annat än om det efterfrågas av en nedströmsanvändare eller distributör.