EBITDA MARGIN in Swedish translation

• ebitda-marginal
• EBITDA marginal
• av ebitda-marginalen

Examples of using Ebitda margin in English and their translations into Swedish

Discontinuing operations in Höganäs and Stockholm will lead to an EBITDA margin and profitability improvement in the strategic business segment Solids and Others.
När verksamheten i Höganäs och Stockholm upphör kommer det att leda till en förbättring av EBITDA-marginalen och lönsamheten inom det strategiska affärssegmentet Solids and Others.

This strong growth occurred at the same time as the Group's adjusted EBITDA margin increased to 9.4.
Den starka tillväxten har skett samtidigt som koncernens justerade EBITDA-marginal ökade till 9, 4.

we are working hard towards our long-term financial target of an EBITDA margin of at least 30 percent.
vi är nöjda, utan vi arbetar hårt mot vårt långsiktiga finansiella mål om en EBITDA marginal om minst 30 procent.

corresponding to an EBITDA margin of 59 percent.
motsvarande en EBITDA-marginal på 59 procent.

this means that we can deliver an EBITDA margin of 28 percent in the quarter.
kontroll på kostnaderna medför det att vi levererar en EBITDA marginal i kvartalet på 28 procent.

We reached our ambitious target, set in 2013, of an EBITDA margin of 12 per cent.
Vi uppnådde det ambitiösa mål som vi satte 2013 om en EBITDA-marginal på 12 procent.

excluding one-time expenses amounted to SEK 7.3(4.5) million, corresponding to an EBITDA margin of 22 percent.
3 MSEK(4,5) motsvarande en EBITDA marginal exklusive engångskostnader om 22 procent.

This strong growth occurred at the same time as the Group's adjusted EBITDA margin increased to 9.4%.
Tillväxten har skett samtidigt som koncernens justerade EBITDA-marginal ökade till 9,4%.

corresponding to an EBITDA margin of 22 percent.
3 MSEK motsvarande en EBITDA marginal om 22 procent.

corresponding to an EBITDA margin of 10 percent in the quarter.
motsvarande en EBITDA-marginal på 10 procent under kvartalet.

the operating margin before depreciation(EBITDA margin) has risen from approximately 12% to approximately 17%.
rörelsemarginalen före avskrivningar(EBITDA marginal) har ökat från cirka 12% till cirka 17%.

Estimates are EBITDA margin and target is net operating income/ rental income 2 Estimates are EBITDA margin and target is just operating income/ rental income.
Estimates are EBITDA margin and target is net operating income/ rental income 2 Uppskattningar är EBITDA-marginal och målet är netto rörelseresultat/ hyresintäkter.

Our comparable EBITDA margin was 11.7% in an environment of significant raw material cost escalation.
Vår jämförbara EBITDA-marginal uppgick till 11, 7 procent i en miljö med en betydande ökning av råvarukostnader.

The EBITDA margin in 2016 is expected to further improve compared with 2015 driven by the on-going profitability improvement plan.
EBITDA-marginalen 2016 förväntas förbättras jämfört med 2015 drivet av den pågående planen för att förbättra lönsamheten.

The EBITDA margin in 2016 is expected to improve compared with 2015 driven by the on-going profitability improvement plan.
EBITDA-marginalen 2016 förväntas förbättras jämfört med 2015 drivet av den pågående planen för att förbättra lönsamheten.

EBITDA margin of 24.9%(22.5) EBITDA margin excluding effect of insurance claim in the prior year was 20.2%.
EBITDA marginalen uppgick till 24, 9(22,5) procent EBITDA-marginalen exklusive effekt av försäkringsärende föregående år uppgick till 20, 2 procent.

EBITDA was MSEK 9.5(8.5) and the EBITDA margin was 13.3%,
EBITDA uppgick till 9, 5 MSEK(8,5) och EBITDA marginalen var 13,

EBITDA margins improved to 11% in the third quarter versus 6% in the second quarter of 2001.
Koncernens rörelsemarginal före avskrivningar förbättrades från 0% under det första kvartalet 2001 till 6% under det andra kvartalet.

Compared to last year, lower estimated EBITDA margins combined with both higher capital need and a higher WACC are the
Jämfört med förra året är de viktigaste underliggande orsakerna till nedskrivning lägre uppskattade EBITDA marginaler i kombination med både ett högre kapitalbehov

The second quarter of 2009 was a successful period for the company's licensed products, with the EBITDA margin improving signifi cantly to 20 percent from -24 percent in the same quarter the previous year.
Det andra kvartalet 2009 blev framgångsrikt för bolagets licensierade produkter med en kraftig förbättring av EBITDA-marginalen till 20 procent från-24 procent för andra kvartalet 2008.