OPERATING MARGIN in Swedish translation

• rörelsemarginal
• överskottsgraden
• rörelsemarginalen
• verksamhetsmarginalen

Examples of using Operating margin in English and their translations into Swedish

Operating margin excluding capitalization is on level with previous years.
Rörelsemarginalen exklusive aktivering är i nivå med tidigare år.

Adjusted operating profit, MSEK and adjusted operating margin,%¹.
Justerat rörelseresultat, MSEK och justerad rörelsemarginal.

Operating margin in Construction increased to 3.8(2.8) percent.
Rörelsemarginalen i byggverksamheten ökade till 3, 8(2,8) procent.

Organic growth and improved operating margin| Loomis English.
Organisk tillväxt och förbättrad rörelsemarginal| Loomis English.

The operating margin was 33.8 percent. New.
Rörelsemarginalen var 33, 8 procent. Nya.

Best first quarter so far- both sales and operating margin.
Bästa första kvartalet hittills- både nettoomsättning och rörelsemarginal.

The operating margin in Construction amounted to 2.4 percent(2.8).
Rörelsemarginalen i byggverksamheten uppgick till 2, 4(2,8) procent.

Continued sales growth, improved operating margin and cash flow.
Fortsatt försäljningstillväxt, förbättrad rörelsemarginal och förbättrat kassaflöde.

Earnings per share and operating margin improved.
Vinst per aktie och rörelsemarginalen förbättrades.

In the fourth quarter the operating margin was 7.4 percent.
Under det fjärde kvartalet var rörelsemarginalen 7, 4 procent.

Operating margin in the fourth quarter was 8.0% 7.5.
Rörelsemarginalen det fjärde kvartalet var 8,0% 7, 5.

Operating margin in the first quarter was 0.8%(8.0).
Rörelsemarginalen det första kvartalet var 0,8%(8.0).

The operating margin strengthened to 14.0% 13.8.
Den operativa rörelsemarginalen ökar till 14, 0% 13, 8.

Over a business cycle, the operating margin should on average exceed 10%.
Över en konjunkturcykel ska rörelsemarginalen i genomsnitt överstiga 10 procent.

Seppälä's operating margin grew some-what compared with the previous year.
Seppäläs försäljningsbidrag ökade en aning jämfört med året innan.

Operating margin in the first quarter was 3.9%(0.9) excluding restructuring charges.
Rörelsemarginalen det första kvartalet var 3,9%(0,9) exklusive omstruktureringskostnader.

Target fulfillment in 2017: The operating margin target was exceeded
Uppfyllelse 2017: Målet för den operativa rörelsemarginalen har överträffats

Operating margin of more than 10% over the course of a business cycle.
Rörelsemarginal En rörelsemarginal som överstiger 10% över en konjunkturcykel.

The operating margin continues to strengthen,
Den operativa rörelsemarginalen fortsätter att stärkas

Operating margin exceeds 11% for the first time.
Operativ rörelsemarginal för första gången över 11.