EFFECTIVE IN PREVENTING in Swedish translation

• effektivt för att förebygga
• effektivt för att förhindra
• effektiva för att förhindra
• effektiv för att förhindra

Examples of using Effective in preventing in English and their translations into Swedish

Post-marketing surveillance data collected for SSD shows that SSD is both safe and effective in preventing and treating infections in burns
Övervakningsdata efter godkännande för försäljning som samlats in för SSD, visar att SSD är både säkert och effektivt för att förebygga och behandla infektioner i brännskador

that it was also effective in preventing reading and writing difficulties.
den även var effektiv för att förebygga läs- och skrivsvårigheter.

Cinryze was also effective in preventing attacks triggered by medical,
Cinryze var också effektivt för att förebygga attacker som utlöstes av medicinska,

Ranitidine has been effective in preventing ulcer recurrence when given in low doses for prolonged periods of time.
Ranitidin har varit effektivt för att förebygga återkommande sår när det ges i låga doser under längre perioder.

A comminution with a ball mill is not effective in preventing certain abrasion on the grinding bodies.
En comminution med en klumpa ihop sig mal är inte effektiv, i att förhindra bestämd slitning på mala, förkroppsligar.

is 99% effective in preventing pregnancy.
är 99% effektivt för att förebygga graviditet.

studies completed so far show that it is effective in preventing and reducing the build of fatty tissue,
studier som hittills genomförts visar att det är effektivt att förebygga och minska byggnaden av fettvävnad,

Our market breakthrough in Africa proves that Bactiguard can provide solutions which are not only effective in preventing infections, but also cost-effective.
Genombrottet i leveranser till Afrika visar att Bactiguard kan tillhandahålla lösningar som inte bara är effektiva i att förhindra infektioner, utan även kostnadseffektiva.

Recently we received further confirmation that Bactiguard's technology is effective in preventing infections.
Nyligen fick vi ytterligare bekräftelse på att Bactiguards teknologi är effektiv i att förebygga infektioner.

but just as effective in preventing blood clots, buckthorn high content of flavonoids- naturally occurring plant chemicals- has proved to have serious protection against blood clots and DVT.
men lika effektivt för att förebygga blodproppar, havtorn höga innehåll av flavonoider- naturligt förekommande växtkemikalier- har visat sig ge allvarliga skydd mot blodproppar och DVT.

To make spermicide more effective in preventing pregnancy it is better to use it with some other form of birth control because spermicide by itself is not a very successful method for birth control.
För att göra spermiedödande medel mer effektivt för att förhindra graviditet är det bättre att använda den med någon annan form av preventivmedel, eftersom spermiedödande medel i sig inte är en mycket framgångsrik metod för födelsekontroll.

the American Medical Association(JAMA) in 2007 that folic acid is not effective in preventing colorectal cancer and folate consumers may form the likelihood and polyps.
of American Medical Association(JAMA) under 2007 att folsyra inte är effektivt för att förebygga kolorektal cancer och konsumenter folat kan utgöra sannolikheten för och polyper.

To those who say that condom use is not effective in preventing the transmission of the HIV virus,
Till dem som påstår att användningen av kondomer inte är ett effektivt sätt för att hindra överförandet av hiv-viruset vill jag säga

coordination with other Member States are very effective in preventing crime and especially hooliganism.
ett gott samarbete med andra medlemsstater är mycket effektivt för att förebygga brott, särskilt huliganism.

applying the general regime, which has proven to be effective in preventing human and pet animal cases of rabies caused by lawful movement of pets between and into Member States.
till EU med tillämpning av den allmänna ordningen som visat sig vara effektiv för förebyggande av rabiesfall hos människor och sällskapsdjur som orsakats av lagliga transporter av sällskapsdjur mellan och till medlemsstaterna.

a half times more effective in preventing and reversing the metabolic syndrome than commonly used medicine.
en halv gånger mer effektiv i att förebygga och reversera det metabola syndromet än de vanligaste använda läkemedlen.

Prevenar was effective in preventing S. pneumoniae invasive disease.
Prevenar hade en förebyggande effekt mot invasiva infektioner med S. pneumoniae.

It has proved to be around 100% effective in preventing unexpected pregnancy.
Det har visat sig vara nästan 100% effektiva för att skydda kvinnor mot graviditet.

Spread as thinly as that, this sum will not be very effective in preventing fires.
Om man sprider ut det så tunt kommer beloppet inte att vara särskilt effektivt för att förebygga bränder.

Field studies also showed that Stronghold was 100% effective in preventing heartworm disease in dogs and cats.
Fältstudier visade också att Stronghold var 100 procent effektivt när det gällde att förebygga sjukdom orsakad av hjärtmask hos hund och katt.