ELVES in Swedish translation

• alver
• alverna
• älvor
• nissarna
• alfer
• tomtenissarna
• elves
• hustomtarna
• tomtar
• vättar

Examples of using Elves in English and their translations into Swedish

The Elves have been moving their archers into position.
Alverna har rört… sina pilbågsskyttar till sina positioner.

Elves are jolly by nature.
Alfer är gladlynta av naturen.

That must be the elves to welcome you home!
Det är säkert nissarna som vill välkomna dig hem!

Elves are tall and immortal.
Alver är långa och odödliga.

Among them are: Elves- wise
Bland dem är: Elves- kloka

It says elves are encouraged to listen to music.
Den säger att hustomtarna ska uppmuntras till att lyssna på musik.

Okay, okay, three elves walk into a candy bar.
Okej, tre älvor går in på en godisbar….

And elves are magic, duh!
Och alfer är ju magiska!

Or did the elves do it, I wonder?
Eller gjorde alverna det, undrar jag?

Oh! That must be the elves to welcome you home!
Det är säkert nissarna som vill välkomna dig hem!

Humans and elves don't trust each other.
Människor och alver litar inte på varann.

Several hundred elves, you can watch and rejoice!
Flera hundra tomtar som du kan titta på och glädjas över!

Help magic elves deliver and load gifts to Santa's sledge before Christmas comes.
Hjälp de magiska tomtenissarna att leverera och fylla Jultomtens släde innan jul.

Santa, if the elves find out we have made a switch… Aaggh!
Tomten, om hustomtarna märker att vi har bytt ut!

So who are these Elves anyway?
Så vem är dessa Elves ändå?

Elves, giants, ogres
Älvor, jättar, troll

Elves should never be violent with each other.
Alfer borde aldrig slå varandra.

You should go to the Elves first, to Rivendell.
Ni ska gå till alverna först, till Vattnadal.

Elves are good? Good?
Är vättar goda?

The elves have been poisoned by Elf Bane.
Nissarna har förgiftats med nissegift.