ENORMOUS PROGRESS in Swedish translation

• enorma framsteg
• stora framsteg
• enormt framsteg
• jättelikt framsteg
• väldiga framsteg

Examples of using Enormous progress in English and their translations into Swedish

I agree with him that we have made enormous progress in terms of foreign and security policy.
vi har gjort enorma framsteg när det gäller utrikes- och säkerhetspolitiken.

We have made enormous progress in CAP reform,
Vi har gjort ofantliga framsteg med reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken

I recognise the enormous progress that Bulgaria has made in economic, political
Jag har uppmärksammat de oerhörda framsteg som Bulgarien har gjort när det gäller ekonomiska,

Firstly, in the area of financial regulation and supervision, despite the enormous progress in recent months,
För det första finns det, trots de enorma framstegen de senaste månaderna, fortfarande ett antal

That too is enormous progress, because to put it bluntly,
Det är också ett enormt stort framsteg, eftersom det, för att tala klarspråk,

The present report is demonstrating the enormous progress which has been made in establishing MPAs in Europe.
Denna rapport visar vilka omfattande framsteg som har gjorts i fråga om inrättandet av marina skyddsområden i Europa.

Despite the enormous progress made, there are areas where the code of conduct needs to be strengthened.
Trots de enorma framsteg som gjorts finns det områden där uppförandekoden måste förstärkas.

Fair Trade has made enormous progress in getting labelled products onto supermarket shelves
Rättvis handel har gjort mycket stora framsteg i att få märkta produkter på snabbköpens hyllor

However, despite the enormous progress made- and partly also because of it- there are still questions
Trots alla enorma framsteg som gjorts- och delvis också till följd av dem- finns det fortfarande frågeställningar

We have made enormous progress over the past two and half years towards a genuine EU migration policy
Under de senaste två och ett halvt åren har vi gjort stora framsteg mot en verklig EU-migrationspolitik, men det akuta läget kräver nu

That means that the Centre has made enormous progress with regard to the inventory procedure for identifying,
Det innebär att centrumet har gjort väldiga framsteg när det gäller inventeringsförfaranden för att identifiera,

One of the sad things about the press reports of the summit meeting that was held in Vienna was the fact that it did not pick up the enormous progress that has been made during the Austrian presidency in tackling unemployment.
En beklaglig sak vad beträffar pressmeddelandena i samband med det toppmöte som hölls i Wien var att de enorma framsteg som gjorts under det österrikiska, ordförandeskapet vad beträffar att ta itu med arbetslösheten inte togs upp.

recognising the enormous progress that has been made and the willingness of the Turkish authorities to carry out radical change,
uppmuntrande genom att erkänna de ofantliga framsteg som gjorts och de turkiska myndigheternas goda vilja att genomföra radikala förändringar,

We need enormous progress in decentralized cooperation,
Det är nödvändigt med en enorm utveckling av den decentraliserade samarbetet,

all this represents enormous progress.
Allt detta tyder på enorma framsteg.

because we would make enormous progress if the European Development Funds were included in the budget.
av mina främsta prioriteringar, för vi skulle göra oerhörda framsteg om Europeiska utvecklingsfonden ingick i budgeten.

Although I share the concerns expressed by my fellow Members, I still cannot fail to note the enormous progress already made by Russia towards democracy and the rule of law.
Även om jag delar den oro som uttryckts av mina kolleger kan jag inte undgå att notera de enorma framsteg som Ryssland redan gjort mot demokrati och rättsstatsprincipen.

I will repeat that, from the point of view of the Committee on Legal Affairs, the proposal represents enormous progress, but the Commission and the other European institutions will probably have to find a way to regulate the whole problem of asylum given the new dimension created by the enormous economic phenomenon of international migration linked perhaps to the process of international globalisation.
Jag upprepar att för utskottet för rättsliga frågor och den inre marknadens synpunkt innebär förslaget ett enormt framsteg, men troligen måste kommissionen och de europeiska institutionerna skapa en form för att organisera hela asylproblemet ur den nya dimensionen med stora ekonomiska inslag i de internationella migrationerna som är knutna till den internationella globaliseringsprocessen.

have demonstrated in this report the enormous progress that has been made,
visar med betänkandet vilket enormt framåtskridande som redan har skett,

We must consider the enormous progress and democratic changes made over recent years in a series of countries, changes which strengthen constitutional
Vi måste beakta de enorma framsteg och demokratiska förändringar som har ägt rum under de senaste åren i en rad länder,