Examples of using Enormous progress in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Since 2000, there has been enormous progress on the goal to provide primary education to all children worldwide.
Desde el año 2000, se ha progresado enormemente en el objetivo de proveer educación primaria a todos los niños y niñas del mundo.The start of the 2017 World Padel Tour season continues to bring us stats that show enormous progress and a growing interest in the sport.
El comienzo de la temporada 2017 de World Padel Tour, sigue arrojando datos que muestran la enorme progresión y el creciente calado del mejor pádel del mundo.It can already be concluded that although enormous progress has been made with regard to the 2015 goals and targets,
Ya se puede llegar a la conclusión de que, aunque se han realizado enormes progresos en relación con los objetivos y metas de 2015, no se cumplirán en el caso de los pueblos indígenas desfavorecidosBy the beginning of the twentieth century, enormous progress had been made in science and technology, and there were still
A principios del siglo XX, se habían verificado enormes progresos de la ciencia y la técnica, existían aún abundantes tierras vírgenes,The report of the Secretary-General described the enormous progress that had been achieved between the end of 1998
En el informe del Secretario General se señalan los enormes avances que se han realizado entre el fin de 1998
Enormous progress in all regions over the period of the Plan from 2006, to 2015,
Grandes progresos en todas las regiones a lo largo del periodo de 2006 a 2015 contemplado en el Plan,The past few decades have seen the majority of African nations making enormous progress in establishing political,
En los últimos dos decenios se ha observado que la mayoría de las naciones africanas han realizado enormes progresos con respecto a establecer estructuras políticas,Ms. MEDINA QUIROGA, noting the enormous progress made in legislative reform in Bolivia,
La Sra. MEDINA QUIROGA señala los grandes adelantos hechos por Bolivia en materia de reforma legislativaTimor-Leste has achieved enormous progress in rehabilitating its economy,
Timor-Leste ha logrado enormes progresos en la rehabilitación de su economía,Promotion of the Private Sector of Côte d'Ivoire) said that enormous progress had been made in her country since the signing of the Ouagadougou Political Agreement in March 2007.
Promoción del Sector Privado de Côte d'Ivoire) dice que en Côte d'Ivoire se han hecho grandes progresos desde la firma del acuerdo político de Ouagadougou en marzo de 2007.It would also see that Israel had made enormous progress along the path to democracy,
El Comité también verá que Israel ha realizado enormes progresos en la vía de la democracia,the Farabundo Martí National Liberation Front will have made enormous progress in the implementation of the 1992 Chapultepec Accord.
el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional(FMLN) han hecho grandes progresos en la aplicación del Acuerdo de Chapultepec de 1992.By the way: Enormous progress in the field of so-called high-index plastics allows for the manufacture of extremely thin organic glass lenses with refractive indexes of up to 1.665.
Por cierto: el enorme progreso del sector de los llamados plásticos de alto índice permite la fabricación de lentes de vidrio orgánico extremadamente delgadas con índices de refracción de hasta 1.665.The enormous progress achieved by market oriented economic reform in Asia
Los enormes progresos alcanzados mediante la reforma impuesta a la economía para orientarla hacia el mercado en AsiaRepresent enormous progress in clarifying the relationship between the latter rights
Representaron un enorme progreso en la demostración de los vínculos que existen entre estos últimosfocuses on Zimbabwe as an example of the enormous progress that has been made against HIV/AIDS since those dark early days.
se centra en Zimbabue como ejemplo del enorme avance que se ha hecho contra el VIH/SIDA desde aquellos oscuros comienzos.welcomed the enormous progress made by the Government in the area of human rights.
y celebra los enormes progresos realizados por el Gobierno en la esfera de los derechos humanos.without access to basic services Despite enormous progress, even today,
sin acceso a los servicios básicos A pesar del enorme progreso, incluso en la actualidad,in which humankind has made enormous progress in science and technology,
en el que la humanidad ha logrado enormes progresos en la ciencia y la tecnología,had made enormous progress in the observance and protection of human rights.
hizo enormes progresos en la observancia y protección de los derechos humanos.
