Examples of using Even started in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This kid's life hasn't even started.
Den här ungens liv hade inte ens börjat.No, we haven't even started.
Nej, vi har inte ens börjat.I haven't even started packing.
Men jag har inte ens börjat packa.We ain't even started, we already lost.
Vi har inte ens startat, vi har redan förlorat.Because I left you a message before you even started the job.
För jag lämnade meddelande innan du ens började.You said it yourself before we even started.
Du sa det innan vi ens började.They even started interfering with the development of younger races.
The odds were stacked against you before you even started.
Oddsen staplades mot dig innan du ens började.I even started treatment for it.
Jag började till och med behandling för det.It fell apart before it even started.
Det gick i stöpet innan det ens började.We haven't even started the American stockpile.
Vi har inte ens börjat med det amerikanska förrådet.You haven't even started on your gift yet.
Du har ju inte ens börjat med din present än.I even started humiliating myself on purpose.
Jag började till och med att förödmjuka mig själv I even started saving for little Junior's college fund.
Jag började till och med spara Because my dad even started singing"Kokomo.
För att pappa började till och med att sjunga"Kokomo.They even started a poll.
Dom startade till och med en omröstning.I have even started on our vows.
Jag har till och med börjat skriva på våra löften.People have even started selling Jeanswear in their Lord's name.
Folk har till och med börjat… att sälja jeanskläder i sin andlige ledares namn.You haven't even started on this closet?
Har du inte börjat med garderoben?We even started the annual Christmas puzzle.
Vi startade till och med det årliga julpusslet.
