EXCESSIVE USE in Swedish translation

• överdriven användning
• överdrivet användande
• överdrivet bruk
• alltför stor användning
• överanvändning
• omåttlig användning
• överdrivna användningen
• överdrivna användning
• överdrivna bruk
• det överdrivna bruket
• den orimliga användningen

Examples of using Excessive use in English and their translations into Swedish

The excessive use of antibiotics leads to resistance
Den överdrivna användningen av antibiotika leder till resistens

However, excessive use or defective environmental charges risk having the opposite effect.
En överdriven användning eller felaktiga miljöavgifter riskerar emellertid att ge motsatt effekt.

Excessive use of the SDHC card can also cause this to happen.
För mycket användning av SDHC-kortet kan också orsaka detta.

Notice Excessive use might in cause discomfort in the gastro-intestinal tract.
Vid överdriven användning kan det förekomma obehag i mag-tarmkanalen.

accessories cool even during excessive use.
tillbehör svala även vid omfattande användning.

Elderly people are a particularly vulnerable group where excessive use of intoxicants is concerned.
Äldre personer är en särskilt sårbar grupp när det gäller överstort bruk av rusmedel.

In other writings Professor Sjövall also criticized excessive use of tobacco and coffee as harmful to public health.
I andra skrifter har Sjövall även kritiserat överdrivet bruk av tobak och kaffe som skadligt för folkhälsan.

Within the framework directive for fair commercial practices it would also be possible to preclude practices such as deliberate information overload and excessive use of'small print.
Inom ramen för ramdirektivet om god affärssed skulle det också vara möjligt att hindra metoder, t.ex. att med avsikt ge alltför mycket information och alltför stor användning av"det finstilta.

The European Parliament must condemn the government's excessive use of force and increasing breaches of human rights.
Europaparlamentet måste fördöma regeringens överdrivna bruk av våld och de alltfler brotten mot de mänskliga rättigheterna.

Highest unemployment rate in EU at 11.3% in 2002, female employment rates more than 10 percentage points below EU average in 2002, and excessive use of fixed-term contracts which hamper mobility.
Största arbetslösheten i EU med 11, 3% 2002, sysselsättningen för kvinnor mer än 10 procentenheter under EU-snittet 2002, och alltför stor användning av visstidsanställning vilket hämmar rörligheten.

I share your concern in compromise Amendment 32 about the excessive use of force by Turkish police against demonstrators at this year's May Day rally in Istanbul.
Jag delar den oro som ni uttrycker i kompromissändringsförslag 32 om den turkiska polisens överdrivna bruk av våld mot demonstranter vid årets förstamajmöte i Istanbul.

In addition, Germany's Deputy Government spokesperson, Mr Thomas Steg, declared in Berlin on 16 April that the excessive use of force at the weekend was cause for concern.
Dessutom uttalade Tysklands talesman Thomas Steg i Berlin den 16 april att det överdrivna bruket av våld under veckoslutet gav anledning till oro.

The excessive use of the death penalty in China remains a matter of deep concern for the EU.
EU känner fortfarande djup oro för den orimliga användningen av dödsstraffet i Kina.

balanced reforms in employment protection legislation in order to remedy segmentation or to halt the excessive use of non-standard contracts
välavvägda reformer av det lagfästa anställningsskyddet för att motverka uppdelning eller hejda den orimliga användningen av otraditionella avtal

Nevertheless, we all condemn the inappropriate and excessive use of the death penalty in countries such as China and Iran.
Vi fördömer dock alla den olämpliga och överdrivna användningen av dödsstraffet i länder som Kina och Iran.

Chris McEneany of AVForums stated that Zimmer, despite his excessive use of drums," up with a work that is blistering, beautiful, bold
Chris McEneany från AVForums ansåg att Zimmer, trots sin överdrivna användning av trummor:" up with a work that is blistering,

Nevertheless, we all condemn the inappropriate and excessive use of the death penalty in countries such as China and Iran.
Ändå fördömer vi den opassande och överdrivna användningen av dödsstraff i länder som Kina och Iran.

Condemns the excessive use of force by the Chinese People's Armed Police(PAP)
Europaparlamentet fördömer de kinesiska väpnade polisstyrkornas överdrivna användning av våld som innebar

One aspect of risk-aversion is the excessive use of the"lowest price" award criterion.
En aspekt på riskovillighet är den överdrivna användningen av kriteriet"lägsta pris" vid tilldelning av kontrakt.

army are not serving the interests of the Turkish Government in their excessive use of force against protestors in Diyarbakir
armén tjänar inte den turkiska regeringens intressen i sin omåttliga användning av våld mot dem som protesterar i Diyarbakir