EXCESSIVE USE in Finnish translation

• liiallinen käyttö
• liikakäyttöön
• liiallisen käytön
• liialliseen käyttöön
• liiallista käyttöä
• kulutettua liikaa
• mässäillä

Examples of using Excessive use in English and their translations into Finnish

due to man's excessive use of fossil fuels.
Mutta ihmisten kulutettua liikaa fossiilisia polttoaineita-.

A predisposition to allergic reactions to a particular stimulus, excessive use of household chemicals,
Taipumus allergisia reaktioita erityisen ärsyke, liiallinen käyttö kodin kemikaalien,

But due to man's excessive use of fossil fuels, nothing more than a small cube. climate change had rendered the iceberg.
Ilmastonmuutos oli muuttanut jäävuoren pelkäksi pieneksi kuutioksi. Mutta ihmisten kulutettua liikaa fossiilisia polttoaineita-.

Nevertheless, we all condemn the inappropriate and excessive use of the death penalty in countries such as China and Iran.
Tuomitsemme silti kuolemanrangaistuksen sopimattoman ja liiallisen käytön Kiinan ja Iranin kaltaisissa maissa.

In addition, the composition of alcoholic beverages includes sugar and cholesterol, the excessive use of which harms men's health no less than the adoption of the alcohol itself.
Lisäksi alkoholijuomien koostumus sisältää sokeria ja kolesterolia, jonka liiallinen käyttö vahingoittaa miesten terveyttä vähintään alkoholin käyttöönotossa.

Nevertheless, we all condemn the inappropriate and excessive use of the death penalty in countries such as China and Iran.
Tuomitsemme kuitenkin kaikki kuolemanrangaistuksen epäasiallisen ja liiallisen käytön Kiinan ja Iranin kaltaisissa maissa.

For international human health and environmental organisations to discourage diets that make excessive use of animal protein;
Kansainvälisten terveys- ja ympäristöalan organisaatioiden tulee vastustaa ruokavalioita, jotka perustuvat eläinproteiinin liialliseen käyttöön.

Reducing the excessive use of hospital in-patient care and strengthening primary care and referral systems will increase cost-effectiveness.
Järjestelmän kustannustehokkuutta voitaisiin lisätä vähentämällä sairaalahoidon liiallista käyttöä ja vahvistamalla perusterveydenhuoltoa ja lähetejärjestelmää.

misuse, or excessive use.
väärinkäytön tai liiallisen käytön vuoksi.

Furthermore, the perceived high cost of contracts covered by the labour code leads to excessive use of civil law contracts(umowy cywilno-prawne), which are attractive to employers due to the associated lower social security contributions.
Lisäksi havaittu työlainsäädännön soveltamisalaan kuuluvien sopimusten kalleus johtaa yksityisoikeudellisten sopimusten(umowy cywilno-prawne) liialliseen käyttöön työnantajille edullisempia alhaisempien sosiaaliturvamaksujen vuoksi.

the nitrogen content of animal feedstuffs;(2) excessive use of nitrogen fertilisers;
1 eläinten rehujen typpipitoisuutta; 2 typpilannoitteiden liiallista käyttöä; ja 3 typen kiertoa

misuse or excessive use.
väärinkäytön tai liiallisen käytön vuoksi.

the appearance of the disease provokes excessive use of alcohol and nicotine, fatty and salty foods.
nikotiinin, rasvaisen ja suolaisen ruoan liiallista käyttöä.

misuse, or excessive use.
väärinkäytön tai liiallisen käytön vuoksi.

social exploitation and the excessive use of pesticides.
sosiaalista hyväksikäyttöä ja torjunta-aineiden liiallista käyttöä.

I do not like the excessive use of antibiotics, but when someone is ill,
En pidä antibioottien liiallisesta käytöstä, mutta kun joku on sairaana, olen hyvin iloinen,

The ecological state of the Gulf of Finland has been a grave concern for many decades because of pollution and excessive use of natural resources.
Suomenlahden ekologinen tilanne on ollut vakava huolenaihe jo useiden vuosikymmenten ajan saastumisen ja luonnonvarojen liikakäytön vuoksi.

Furthermore, the perceived high costs of labour code-covered contracts lead to an excessive use of civil law contracts(attractive for employers because of associated lower social security contribution)
Lisäksi havaittu työlainsäädännön soveltamisalaan kuuluvien sopimusten kalleus johtaa yksityisoikeudellisten sopimusten liialliseen käyttöön(työnantajille edullisempia alhaisempien sosiaaliturvamaksujen vuoksi), mikä voi heikentää

Not accounting for the decline in net removals stemming from non-action would risk an excessive use of resources for mitigation measures that count towards other objectives,
Jos toimien toteuttamatta jättämisen aiheuttamaa nettopoistumien laskua ei oteta huomioon, saattaa se aiheuttaa resurssien liiallista käyttöä sellaisissa toimenpiteissä,

diesel oil is aimed at limiting the excessive use of fuel in transport and thus reducing environmental pollution.
dieselöljyn verotuksesta pyritään rajoittamaan polttoaineiden liikakäyttöä liikenteessä ja vähentämään näin ympäristön saastumista.