EXCESSIVE DEFICIT in Swedish translation

• vid alltför stora underskott
• underskottet
• alltför stort underskott i de offentliga finanserna
• vid alltfr stora underskott
• stora budgetunderskott
• det alltför höga underskottet
• vid alltför stort underskott

Examples of using Excessive deficit in English and their translations into Swedish

Provisions replacing the Protocol on the excessive deficit procedure Article 104(14) EC.
Bestämmelser som ersätter protokollet om alltför stora underskott artikel 104.14 i EG-fördraget.

Correct the excessive deficit in a sustainable manner by 2014.
Korrigera sitt alltför stora underskott på ett hållbart sätt under 2014.

The deadline for the excessive deficit correction was set to 2008.
Fristen för att korrigera det alltför stora underskottet fastställdes till 2008.

Durable correction of the excessive deficit in 2013.
Varaktig korrigering av det alltför stora underskottet under 2013.

Endeavour to correct the excessive deficit in a durable manner by 2016-17.
Sträva efter att korrigera det alltför stora underskottet på ett hållbart sätt senast 2016-2017.

Ensure planned progress towards the timely correction of the excessive deficit.
Se till att det alltför stora underskottet korrigeras planenligt och i tid.

Excessive deficit procedure*(vote).
Alltför stora underskott*(omröstning).

Implementation of the excessive deficit procedure for germany.
TILLÄMPNING AV FÖRFARANDet VID ALLTFÖR STORA UNDERSKOTT när det gäller TYSKLAND.

It also closed the excessive deficit procedure initiated last year for the Netherlands.
Det avslutade också det förfarande angående alltför stora underskott som inleddes förra året mot Nederländerna.

Decision on whether an excessive deficit exists.
Avgörande av om ett alltför stort underskott föreligger. Artikel 104.6.

We have also abrogated the excessive deficit procedure relating to Greece.
Vi har också upphävt förfarandet för alltför stort underskott som gäller Grekland.

The Commission considers that there exists an excessive deficit in Germany.
Kommissionen anser att det föreligger ett alltför stort underskott i Tyskland.

Within the context of the excessive deficit procedure.
För förfarandet vid alltför stora underskott.

The Council then decides, on a Recommendation from the Commission, whether an excessive deficit exists.
Därefter beslutar rådet på rekommendation av kommissionen om ett alltför stort underskott föreligger.

The Council therefore concluded that Finland's excessive deficit has been corrected.
Rådet drar därför slutsatsen att Finlands alltför stora underskott har korrigerats.

The main conclusion of the opinion is that an excessive deficit exists in France.
Huvudslutsatsen i yttrandet är att det föreligger ett alltför stort underskott i Frankrike.

In the spring of 2006 twelve Member States were going through an excessive deficit procedure.
Våren 2006 genomgick tolv medlemsstater förfarandet vid alltför stora överskott.

Provision of data for the excessive deficit procedure by the Commission.
Kommissionens tillhandahållande av underlag för förfarandet vid alltför stora underskott.

Do the necessary to ensure the correction of the excessive deficit in 2005;
Vidta de åtgärder som krävs för att avhjälpa det alltför stora underskottet 2005.

The excessive deficit procedure for Hungary started in 2004.
När det gäller Ungern inleddes förfarandet vid alltför stora underskott 2004.