EXPLANATION AS TO WHY in Swedish translation

• förklaring till varför
• redogörelse för varför

Examples of using Explanation as to why in English and their translations into Swedish

No, you just come along with these idiotic explanations as to why you don't hit your kids
Nej, du kommer bara med idiotiska förklaringar till varför du inte träffar dina barn

It is probable that the focus will be to find explanations as to why progress has been unsatisfactory so far,
Man kommer antagligen att inrikta sig på att hitta förklaringar till varför framstegen hittills har varit otillräckliga, och utarbeta förslag på

The concern of deliberative dialogue only reaching those who were active to begin with has often cropped up in explanations as to why deliberative methods cannot be implemented on a wider scale.
Farhågan att deliberativa diskussioner bara når dem som redan är aktiva sedan tidigare har ofta tagits upp i motiveringarna till varför deliberativa metoder inte införs i mer omfattande utsträckning.

There's an easy explanation as to why I can talk.
Det finns en enkel förklaring till varför jag tala.

There is another possible explanation as to why they killed David.
Det finns en annan möjlig förklaring till varför de dödade David.

He wants an explanation as to why Data malfunctioned.
Han vill ha en förklaring på Datas krångel.

How about a simple explanation as to why we're here?
Vad sägs om en förklaring till varför vi är här?

Could you give me an explanation as to why?
Kan du förklara varför frågan inte är med?

There's probably a simple explanation as to why the dog indicated on this place.
Det finns säkert en enkel förklaring till varför hunden markerade här.

I felt I owed you an explanation as to why I chose to live.
Jag tyckte jag borde förklara varför jag valde att leva.

He will have a perfect explanation as to why everything will be just fine.
Han har den perfekta förklaringen på varför allt kommer att ordna sig.

I have not come across one good explanation as to why this hassle has to continue.
Jag har inte hört en enda bra förklaring till varför detta krångel måste fortsätta.

Would he like to give an explanation as to why he gives no explanation today?
Skulle han vilja förklara varför han inte lämnar någon förklaring i dag?

There's no explanation as to why one person dies and another one lives.
Det går inte att förklara varför vissa lever längre.

Had your hands on that gun. There is an alternative explanation as to why you.
Det finns en annan förklaring till varför ni höll i vapnet.

Visit each product page below for a detailed explanation as to why each form is different.
Besök respektive produktsida nedan för en utförlig beskrivning om de olika formerna samt vad som skiljer dem åt.

So I hope the SFPD has a good explanation as to why he wasn't let go then, Look.
Hoppas polisen har en bra förklaring till varför han inte avskedades då.

The rapid increase in productivity is the most important explanation as to why inflation has been low in recent years.
Den snabba ökningen av produktiviteten är den viktigaste förklaringen till att inflationen har blivit låg de senaste åren.

Let's see you come up with an explanation as to why this woman hangs out with us all the time.
Då kanske du kan komma på en förklaring till varför hon alltid hänger med oss.

These developments could be part of the explanation as to why capital-labour substitution
Dessa förändringar skulle delvis kunna förklara varför substitutionen av arbetskraft med kapital