FANTASIZING in Swedish translation

Examples of using Fantasizing in English and their translations into Swedish

Style/topic:

It's like fantasizing about other women.

Det är som att fantisera om andra kvinnor.

Fantasizing isn't cheating? Oh,?

Är inte fantasier att vara otrogen?

Only lying making and fantasizing require a very large and fast intellect.

Baraljugandet och fantiserandet kräver ett mycket stort och snabbt intellekt.

The brain is really good at fantasizing and dreaming.

Hjärnan är superduktig på att fantisera och att drömma.

We approach Beirut. While fantasizing about my death.

Medan jag fantiserade om min död kom vi fram till Beirut.

I choose to do my fantasizing in other places.

Jag väljer att fantisera på andra ställen.

I choose to do my fantasizing in, uh, other places.

Jag väljer att fantisera på andra ställen.

Fantasizing is not cheating.

Att fantisera är inte otrohet.

I am done fantasizing about the man Eddie clearly never was.

Jag är färdig med att fantisera om mannen som Eddie aldrig var.

Years of fantasizing, and there she was, standing right in front of me.

År av fantasier och så stod hon plötsligt där mitt framför mig.

Without fantasizing About shoving you up against a wall.

Jag kan inte se på dig utan att fantisera om att trycka upp dig mot.

Standing right in front of me. Years of fantasizing, and there she was.

År av fantasier och så stod hon plötsligt där mitt framför mig.

Without fantasizing about tearing into her neck?

Utan att fantisera om att bita henne i halsen?

Like every serial killer already knew, eventually, fantasizing just doesn't do it for you anymore.

Seriemördare vet det redan, till slut räcker det inte med fantasier.

Is by fantasizing about someone else. The only way to get through it.

Enda sättet att ta sig igenom det är att fantisera om någon annan.

When I'm with him, I can't stop fantasizing about you. No.

Nej, när jag är med honom fantiserar jag om dig.

No… Was I fantasizing?

Nej… Var alltihop mina fantasier?

I realized it's not worth fantasizing about.

Jag insåg att det inte är värt att drömma om.

the fact that you're fantasizing about a woman in england who idolized you beyond all rational measure?

och det faktum att du fantiserar om en kvinna som är i England som avgudade dig bortom alla rationella mått?

It's so bad… that I keep fantasizing that one of us is dying ofcancer.

Skitkass. Jag fantiserar om att en av oss ska dö av cancer så jag slipper göra slut.