FINANCING CONDITIONS in Swedish translation

• finansieringsvillkor
• finansieringsförhållanden
• finansieringsvillkoren
• finansiella villkor

Examples of using Financing conditions in English and their translations into Swedish

The upswing in business investment continues to benefit from very favourable financing conditions and improvements in corporate profitability.
Återhämtningen i investeringar fortsätter att främjas av mycket gynnsamma finansieringsvillkor och förbättringar i företagens lönsamhet.

while paying less attention to financing conditions for more mature innovative enterprises.
ägnar mindre uppmärksamhet åt finansieringsvillkoren för de mera mogna innovativa företagen.

The recovery in investment continues to benefit from very favourable financing conditions and improvements in corporate profitability.
Återhämtningen i investeringar fortsätter att främjas av mycket gynnsamma finansieringsvillkor och förbättringar i företagens lönsamhet.

just as we are going to look for solutions to improve financing conditions.
på samma sätt som vi ska försöka hitta lösningar för att förbättra finansieringsvillkoren.

favourable financing conditions and a brighter demand outlook.
gynnsamma finansieringsvillkor och ljusare efterfrågeutsikter.

The bank lending survey(BLS), which is conducted by the Eurosystem four times a year, provides qualitative information on the financing conditions of SMEs and large enterprises.
Den undersökning av bankernas utlåning som Eurosystemet genomför fyra gånger om året ger kvalitativ information om finansieringsvillkoren för små och medelstora företag samt för stora företag.

favourable financing conditions and gradually lower pressure to deleverage.
gynnsamma finansieringsvillkor och gradvis lägre tryck på skuldsanering.

The EESC stresses the need to establish conditions which ensure market and financing conditions that are as equal as possible between the modes3.
EESK betonar vikten av att skapa de förutsättningar som innebär att marknads- och finansieringsvillkoren blir så lika som möjligt för de olika transportsätten3.

despite solid corporate liquidity and favourable financing conditions.
företagens likviditet är stabil och finansieringsvillkoren goda.

Finally, the Commission has already taken a number of steps to improve the business environment and financing conditions as part of the Investment Plan's third pillar.
Slutligen har kommissionen redan vidtagit ett antal tgrder fr att frbttra fretagsklimatet och finansieringsvillkoren inom ramen fr investeringsplanens tredje pelare.

especially as financing conditions have deteriorated markedly.
särskilt som finansieringsvillkoren har försämrats markant.

low real long-term interest rates, financing conditions for firms have tightened in the course of the year.
de låga långa realräntorna har finansieringsvillkoren för företagen stramats upp under året.

The interest rates on lending also provide information on financing conditions, whereas the spreads between lending and deposit rates provide information on banking conditions..
Utlåningsräntorna ger också information om det finansiella läget, medan marginalerna mellan utlånings- och inlåningsräntorna ger en inblick i bankernas situation.

Unemployment figures are improving, GDP is rising at its highest rate for years, and the financing conditions of households and companies have recovered significantly.
Sysselsättningssiffrorna förbättras, BNP stiger till sin högsta nivå på flera år och finansieringsläget för hushåll och företag har återhämtat sig rejält.

as well as our customised financing conditions, our integrated approach meets the expectations of our customers.
After-Sales samt våra skräddarsydda villkor för fordonsfinansiering uppfyller vårt förfarande våra kunders önskemål. En översikt över BRT.

Our monetary policy measures have continued to preserve the very favourable financing conditions that are necessary to secure a sustained convergence of inflation rates towards levels below,
Våra penningpolitiska beslut har bevarat de mycket gynnsamma finansieringsförhållanden som fortfarande är nödvändiga för att säkerställa en varaktig konvergens av inflationen mot nivåer under, men nära,

Our monetary policy measures have continued to preserve the very favourable financing conditions that are necessary to secure a sustained convergence of inflation rates towards levels below,
Våra penningpolitiska åtgärder har fortsatt att säkerställa de mycket gynnsamma finansieringsförhållanden som erfordras för en kontinuerlig utveckling mot en varaktig konvergens av inflationen mot nivåer under,

To improve the business environment and financing conditions, the plan will focus on measures in the financial sector, for example the
Syftet med planen är att förbättra företagsklimatet och finansieringsvillkoren, och den kommer därför att inriktas på åtgärder inom den finansiella sektorn,

Today's monetary policy decisions were taken to preserve the very favourable financing conditions that are still needed for a sustained return of inflation rates towards levels that are below, but close to, 2%.
Våra penningpolitiska åtgärder har fortsatt att säkerställa de mycket gynnsamma finansieringsförhållanden som erfordras för en kontinuerlig utveckling mot en varaktig konvergens av inflationen mot nivåer under, men nära, 2 procent på medellång sikt.

They have supported the functioning of the money market, contributed to improving financing conditions and allowed for a better flow of credit to the real economy than could have been achieved through interest rate reductions alone.
De har stött penningmarknaden, bidragit till att förbättra finansieringsvillkoren och medgett ett bättre kreditflöde till realekonomin än vad som kunde ha uppnåtts enbart genom räntesänkningar.