FIRST ACTION in Swedish translation

• första åtgärd
• den första åtgärden
• det första striden
• första åtgärden
• den första åtgärd
• första strid
• första aktion
• den första aktionen

Examples of using First action in English and their translations into Swedish

An employee is killed and in your first action as CEO, you cover it up.
En anställd har dödats och i din första åtgärd som VD, så mörklägger du det..

The first action of the Task Force has been to take stock
Arbetsgruppens första åtgärd har varit att med hjälp av en strukturerad och enhetlig strategi undersöka

The first action of this kind was taken in the field of“in app” purchases,
Den första åtgärden av detta slag vidtogs när det gäller köp i appen,

The first action consists of creating 250 European Masters Courses,
Den första åtgärden går ut på att skapa 250 europeiska masterkurser,”Erasmus Mundus masterkurser”,

When a disputeis brought before the Security Council, its first action is usually to recommend to the parties to try to reach agreement by peaceful means.
När ett klagomål om hot mot freden läggs fram brukar rådets första åtgärd vara att rekommendera parterna att nå en uppgörelse medfredliga medel.

A lot of those kids, it was their first action, and they never knew any more.
För många av de barnen var det första striden, och de mötte aldrig fler.

The first action to be taken by the EU is therefore to encourage the institutional changes needed to monitor the sector
Den första åtgärden som EU bör vidta är därför att främja de institutionella förändringar som krävs för att övervaka sektorn

The organization's first action was an attempted bombing in Banbridge,
Organisationens första aktion var ett försök till en bombning i Banbridge,

Our first action is to protect certain sectors by gradually uprooting carpobrotus edulis plants so that adapted species already present can spontaneously multiply.
Vår första åtgärd är att skydda vissa ytor genom att gradvis slita upp carpobrotus edulis så att andra anpassade arter som redan finns där ska kunna föröka sig naturligt.

The first action concerns the guarantee of cross-border payments,
Den första insatsen gäller garantier för betalningar över gränserna,

In"NTV-Plus" is usually carried out for the first action, and its own dealers were always to the operator in the background.
I"NTV-Plus" utförs vanligen för den första åtgärden, och sina egna återförsäljare var alltid till operatören i bakgrunden.

All these wonderful people held its first action against the hated capitalist system- set fire to one of the city's Department stores.
Alla dessa underbara människor höll sitt första åtgärd mot den hatade kapitalistiska systemet- de satte eld på ett av stadens varuhus.

The first action,"Active citizens for Europe" involves citizens directly,
Den första insatsen”Aktiva medborgare för Europa” engagerar medborgarna direkt,

you are making the first action to get legitimate
gör du den första åtgärden för att få legitim

When a dispute is brought before the Security Council, its first action is usually to recommend to the parties to try to reach agreement by peaceful means.
När ett klagomål om hot mot freden läggs fram brukar rådets första åtgärd vara att rekommendera parterna att nå en uppgörelse med fredliga medel.

From the very first action in the game you immerse yourself in the incredible world of fantastic adventure.
Från den allra första åtgärden i spelet du fördjupa dig i den otroliga värld av fantastiska äventyr.

The first action would be to place one of the little magnets on your fingertips.
Den första åtgärden skulle vara att placera en av de små magneter på fingertopparna.

Montreal Canadiens coach Michel Therrien said the 19-year-old forward will see his first action on Tuesday night against the Buffalo Sabres.
Montreal Canadiens coach Michel Therrien sade 19-årige framåt kommer att se hans första åtgärd på tisdag kväll mot Buffalo Sabres.

The first action taken by the Commission's services aimed at clarifying the existing regulatory landscape in the EU via a study carried out for the Commission by independent consultants.
Den första åtgärd som kommissionens tjänstemän vidtog syftade till att förtydliga den existerande lagstiftningssituationen i EU genom en studie som oberoende konsulter utförde för kommissionen.

The first action would certainly be to put among the small magnets on your fingertips.
Den första åtgärden skulle säkert vara att sätta bland de små magneter på fingertopparna.