FIRST ARGUMENT in Swedish translation

• det första argumentet
• första argument
• första argumentet

Examples of using First argument in English and their translations into Swedish

The first argument is the dividend,
Det första argumentet är dividenden,

Its first argument is a node expression,
Dess första argument är ett noduttryck,

If the second argument is greater than zero(0), first argument is rounded down to the specified number of digits.
Om det andra argumentet är större än noll(0), avrundas det första argumentet nedåt till angivet antal siffror.

According to the first argument, granting the Member States power to impose general data retention obligations would undermine the harmonisation objective which is the very purpose of Directive 2002/58.
Enligt ett första argument skulle det harmoniseringsmål som utgör det bakomliggande syftet med direktiv 2002/58 äventyras om medlemsstaterna gavs befogenhet att införa en generell lagringsskyldighet.

Returns the second argument if the first argument is true; returns the third argument if the first argument is false.
Returnerar det andra argumentet om det första argumentet är sant- returnerar det tredje argumentet om det första argumentet är falskt.

MINX all require a table as the first argument.
MINX kräver till exempel en tabell som första argument.

If second argument is zero(0), first argument is rounded down to the nearest integer.
Om det andra argumentet är noll(0), avrundas det första argumentet nedåt till närmaste heltal.

In almost every debate about origins, the first argument given by the evolutionists is an appeal to authority.
I nästan alla debatter som rör ursprung är evolutionisternas första argument ett åberopande av auktoriteter.

The second argument in the conditional is evaluated and assigned to the first argument, which must be a variable.
Det andra argumentet i villkorssatsen utvärderas och tilldelas till det första argumentet, vilket måste vara en variabel.

The added function is called escape_string_conn() and takes the established database connection as a first argument.
Den nya funktionen kallas escape_string_conn() och tar den etablerade databasanslutningen som ett första argument.

div divides its first argument by its second.
div dividerar sitt första argument med sitt andra.

Had we done anything else we would have brought ruin upon our organization and our presses,” was the first argument I heard from a leading German comrade.
Det första argument jag hörde från en ledande tysk kamrat var,”Om vi hade gjort annorlunda så hade det inneburit undergång för vår organisation och våra tryckpressar”.

In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string literal,
I ett XSL- T mönster måste första argumentet till funktionen% 1 vara en stränglitteral,

In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal
I ett XSL- T mönster måste första argumentet till funktionen% 1 vara en litteral

OHIM submits, first of all, that the applicant's first argument, according to which the required translations were submitted by letter of 21 March 2000,
Harmoniseringsbyrån har inledningsvis gjort gällande att sökandens första argument, enligt vilket de nödvändiga översättningarna hade ingetts genom skrivelse av den 21 mars 2000,

DidInit: this first argument receives a boolean value,
DidInit: Detta första argument tar emot ett booleskt värde,

Operation If the first argument on the command line does not start with dash(i.e. no flag), GRAMPS will attempt to open the file with the name given by the first argument and start interactive session, ignoring the rest of the command line arguments..
Om första argumentet på kommandoraden inte inledds med ett minustecken(d. v. s. ingen flagga), kommer Gramps att försöka öppna den fil, vars namn givits av det första argumentet samt påbörja en interaktiv session utan att ta hänsyn till resten av argumenten på kommandoraden.

so they should be careful about security. Their first argument is auto if the session results from an automatic login;
så de måste vara försiktiga med säkerhet. Deras första argument är auto om sessionen orsakas av en automatisk inloggning,

a string to eval by a Bourne-compatible shell is passed as the first argument.
eval i ett skal med Bourne- funktion, skickas som första argumentet.

We have already pointed out the weaknesses of the first argument. To judge the second- as with every dialectical question- the total concrete environment of the compromise must be taken into account.
Det första argumentets bräcklighet har vi redan påvisat och i fråga om bedömningen av det andra måste man- liksom vid alla dialektikens frågor- ta hänsyn till den totalitet som kompromissens konkreta omvärld bildar.