FIRST BISHOP in Swedish translation

• första biskop
• den första biskopen
• den förste biskopen
• förste biskop
• till den första biskopen

Examples of using First bishop in English and their translations into Swedish

who is considered the first Bishop of Rome.
Petrus anses vara den förste biskopen i Rom.

was made the first Bishop of Malta.
blivit Maltas förste biskop.

Christian became the first bishop of Aarhus.
år 1060 blev Christian den första biskopen av Århus.

is the first bishop of the Evangelical Lutheran Mission Diocese of Finland since May 4, 2013.
född 13 december 1946 i Helsingfors, är den första biskopen för Evangelisk-lutherska missionsstiftet i Finland sedan 4 maj 2013.

becoming the first Bishop of Toul in 365.
och blev den första biskopen av Toul år 365.

the"apostle of Auvergne," was the first bishop of Clermont.
var den förste biskopen av Clermont.

The first diocese was founded by Saint Boniface in 742 when he appointed the first bishop of Würzburg, Saint Burkhard.
Det första stiftet grundades av Bonifatius 742, när han utsåg Burkard till första biskop i Würzburg.

afterwards first Bishop of Cincinnati, Ohio(1821-32),
därefter första biskop i Cincinnati, Ohio(1821-32),

including St. Maurus, the first bishop of Poreč and the Istrian diocese,
Sankt Maurus, Porečs första biskop och Istriens stift,

disciple of the Apostle Saint Paul and the first bishop of Athens.
lärjunge till aposteln Paulus och förste biskop i Aten.

1816) was the first bishop of the newly formed American Episcopal Church, U.S.A.(also known as the Protestant Episcopal Church in the U.S.A.) to be consecrated on American soil and the first bishop of the recently established(1780) Episcopal Diocese of Maryland.
död den 2 augusti 1816, var den förste biskopen i Amerikanska Episkopalkyrkan som konsekrerades på amerikansk mark och den förste biskopen i det episkopala stiftet i Maryland.

That it was actually composed by St. James the Less, as first Bishop of Jerusalem, is not now believed by any one;
Att det faktiskt bestod av St James mindre, som först biskop av Jerusalem, inte nu tros av någon, men två former i det visar

at the time of the French Revolution negotiations had been commenced by Bishop Carroll, first Bishop of Baltimore, for a settlement of English Benedictines in his diocese,
vid tiden för franska revolutionen förhandlingar hade inletts av biskop Carroll, första biskop i Baltimore, för en avveckling av engelska Benedictines i sitt stift,

with Pkidha traditionally becoming its first bishop around 104 AD, although the ancient Mesopotamian religion did not die out entirely in the region until the 10th century AD.
utsträckning den syrisk-ortodoxa kyrkan), enligt traditionen med dess förste biskop Pkidha som tillträdde år 104 e. Kr.

neither Apostolic nor primitive(the first Bishop of Byzantium was Metrophanes in 325),
apostoliska eller primitiv(den första biskopen av Byzantium var Metrophanes i 325),

Wilfrid was one of the first bishops to bring relics of saints back from Rome.
Wilfrid var en av de första biskoparna som tog hem heliga reliker från Rom.

Dark folk- concluded the first bishops, but held that the Christian life would fit on a pleasure.
Mörk folkmusik- avslutade de första biskoparna, men ansåg att det kristna livet skulle passa på ett nöje.

Frumentius is the first bishop of Ethiopia approximate date.
Frumentius blir den förste biskopen av Etiopien omkring detta år.

The first bishop was Gustaf Johansson.
Renvalls efterträdare var Gustaf Johansson.

John Franklin Spalding was the first bishop of the diocese.
Biskop John Cullberg var sällskapets förste visitator.