FORWARD TO WORKING CLOSELY in Swedish translation

• fram emot ett nära samarbete
• fram emot att arbeta nära
• framåtriktat till arbetet nära

Examples of using Forward to working closely in English and their translations into Swedish

The Commission is looking forward to working closely with all relevant players,
Kommissionen ser fram emot ett nära samarbete med alla berörda aktörer,

I look forward to working closely with Bulgarian MEPs next year,
Jag ser fram emot ett nära samarbete med de bulgariska parlamentsledamöterna nästa år,

I look forward to working closely with the incoming German Presidency
Jag ser fram emot ett nära samarbete med det tillträdande tyska ordförandeskapet

to assure him that I look forward to working closely with him in promoting the joint and common goals of the Ombudsman in that committee.
försäkra honom om att jag ser fram emot ett nära samarbete med honom för att främja ombudsmannens gemensamma mål i utskottet.

just now and I look forward to working closely with him in relation to these issues over the next number of weeks.
tidigare och just nu och jag ser fram emot ett nära samarbete med honom om dessa frågor under de kommande veckorna.

we are looking forward to working closely with our whole value chain to continue to be the number one player in the Nordics,
och vi ser fram emot att samarbeta nära med hela värdekedjan för att behålla förstaplatsen i Norden, säger Michael Zeier,

and look forward to working closely with the Commission on monitoring funding under European regional grants
och jag ser fram emot att arbeta närmare med kommissionen när det gäller övervakning av regional finansiering,

This is an endorsement of the advanced combat system capabilities we have developed for the RAN and we look forward to working closely with the Australian Defence Force to deliver highly capable systems for the Future Frigates
Detta är ett erkännande av de avancerade stridsledningsförmågor som vi utvecklat för Australien och vi ser fram emot att jobba nära dem för att leverera system med mycket stark förmåga för deras fregatter och andra plattformar”, säger Dean Rosenfield,

the national central banks of the euro area look forward to working closely with the manufacturers, suppliers,
ECB och de nationella centralbankerna i euroområdet ser fram mot ett nära samarbete med tillverkare, leverantörer,

The European Union also looks forward to work closely with Georgia and the Russian Federation in promoting prosperity
Europeiska unionen ser även fram emot ett nära samarbete med Georgien och Ryska federationen för att främja välstånd

I am really excited about this opportunity and I am looking forward to work closely with our strong EMEA team to grow IAR Systems' business in EMEA.”.
Detta är verkligen en spännande möjlighet och jag ser fram emot att arbeta tätt tillsammans med vårt kunniga team för att växa verksamheten i EMEA.”.

We are looking forward to working closely with the presidency.
Vi ser fram emot ett intensivt samarbete med ordförandeskapet.

We look forward to working closely and productively with the Greek Presidency.
Vi ser fram emot ett nära och produktivt samarbete med det grekiska ordförandeskapet.

The EU looks forward to working closely with the new Government on a wide range of issues.
EU ser fram mot att verka tillsammans med den nya regeringen inom ett brett spektrum av frågor.

I would also like to extend my gratitude to Paul for his remarkable leadership of Unilever and look forward to working closely with him during the transition.”.
Jag vill också rikta min tacksamhet till Paul för hans anmärkningsvärda ledarskap för Unilever och ser fram emot arbetet tillsammans under en övergångsperiod”.

I am looking forward to working closely with her as part of the handoff process,
Personligen ser jag framemot att arbeta nära Christina under en överlämningsperiod,

So, I very much look forward to working closely with Parliament as we carry forward proposals on the table into action,
Därför ser jag verkligen fram emot ett nära samarbete med parlamentet när vi omsätter de framlagda förslagen i handling,

I look forward to working closely with President Poettering
Jag ser fram emot ett nära samarbete med talman Hans-Gert Poettering

I look forward to working closely with my fellow Commissioners to ensure the full contribution of transport in both the'Energy Union'
Jag ser fram emot ett nära samarbete med mina kolleger i kommissionen för att se till att transportsektorn bidrar fullt ut till

the Recommendations put forward in this Communication; and looks forward to working closely with the Member States and with the United Nations to advance the shared objective of more effective global governance
de rekommendationer som läggs fram i detta meddelande och ser fram emot ett nära samarbete med medlemsstaterna- och med FN- för att främja det gemensamma målet att åstadkomma ett mera effektivt globalt styre