FORWARD TOGETHER in Swedish translation

• framåt tillsammans
• fram tillsammans
• vidare tillsammans

Examples of using Forward together in English and their translations into Swedish

was put forward together with a budget to provide a solution suited after the effective need.
lades fram tillsammans med en budget för att ta fram en lösning anpassad utefter det faktiska behovet.

will be critical assets in our journey forward together with his passion.
mjukvara kommer att vara kritiska tillgångar i vår resa framåt, tillsammans med hans passion.

For the purpose of the proposal for a Council decision laying down measures in view of establishing a unified representation for the euro area in the IMF put forward together with this Communication, the Commission proposes a model whereby Member States would remain individual IMF members.
När det gäller förslaget till rådets beslut om fastställande av åtgärder i syfte att införa en enad representation för euroområdet i IMF, som läggs fram tillsammans med detta meddelande, föreslår kommissionen en modell som innebär att medlemsstaterna skulle förbli individuella medlemmar av IMF.

This would represent a new page in our history: looking forward, together we would step up our ongoing campaign to digitalize our service offering.
Detta kommer att representera ett nytt kapitel i vår historia och vi ser fram emot att tillsammans förstärka och fördjupa det pågående arbetet med att digitalisera våra tjänster.

Let us go forward together.
Låt oss gå framåt tillsammans!

With Michelin, we move forward together.
Med Michelin kommer vi alltid att gå framåt tillsammans.

We are called on to move forward together.
Vi måste gå framåt tillsammans.

The three pillars should go forward together.
De tre pelarna måste utvecklas i samklang med varandra.

Europe will be moving forward together on the euro.
Länderna i Europa kommer att gå framåt tillsammans vad gäller euron.

But with every setback, we will move forward together.
Men för varje bakslag kommer vi att gå framåt tillsammans.

If we all go forward together with an unwavering faith.
Om vi fortsätter framåt med orubblig tro.

We must move forward together towards the modernization of our economies.
Vi bör alltid avancera tillsammans för att modernisera våra ekonomier.

Let us march forward together toward the liberation of the country!
Låt oss marschera framåt för hela landets befrielse!

We need to move forward together, or I need to step down.
Vi måste tillsammans gå framåt. Eller så måste jag avgå.

Contact us, and we will find the best way forward together.
Hör av er till oss så hittar vi bästa möjliga väg framåt tillsammans.

For all of these reasons they are our best asset for moving forward together.
Därför är våra medarbetare den bästa tillgången för att tillsammans förflytta oss framåt.

Frost would be gratified to know you and I are driving this forward together.
Frost skulle vara glad att vi gör det tillsammans.

are we going to move social Europe forward together?
Kommer vi att föra det sociala Europa framåt tillsammans?

the mentor drive the project forward together!
mentor driver projektet framåt tillsammans!

If we all come forward together and tell Admiral Brand… We don't wanna come forward..
Vi vill inte träda fram. Om vi träder fram tillsammans och säger till amiral Brand.