GENERAL DIRECTION in Swedish translation

• allmänna inriktning
• allmänna riktning
• generell riktning
• allmänna ledning
• allmän inriktning

Examples of using General direction in English and their translations into Swedish

Only the general direction in which to move was known,
Endast den generella riktningen i vilken man måste röra sig var känd,

The purpose of the indices is to show the general direction of a specific stock market
Syftet med index är att visa den generella riktningen för en viss aktiemarknad

The University Senate holds control and general direction of instruction, research,
Universitetss senaten har kontroll och generell inriktning på undervisning, forskning

The left was moving in the General direction of the Twisted Beam,
Den vänstra rörde sig i den allmänna inriktningen av den vridna balk,

A trend is simply the general direction in which a price is tending to move.
En trend är helt enkelt den allmänna riktning som en kurs tenderar att röra sig i.

The Government's Spring Bill shows that the general direction of fiscal policy is broadly unchanged.
Av regeringens vårproposition framgick att den allmänna inriktningen på finanspolitiken i stort inte ändrats.

They can interfere with each other, to negotiate, but the general direction of relations with our country are not changing.
De kan blanda sig med varandra, förhandla, men den allmänna riktningen av förbindelserna med vårt land är inte att förändras.

wider European Union' provides the general direction for future development of Union policies on economic
större europeisk union fastställs den allmänna inriktningen för den framtida utvecklingen av unionens politik för ekonomisk

In addition to its role in enforcement, the Commission takes the lead in determining the general direction of the EU's competition policy.
Förutom dess roll vid tillämpningen av konkurrensreglerna går kommissionen i spetsen när det gäller att fastställa den allmänna inriktningen för Europeiska unionens konkurrenspolitik.

While having an industrial policy, the European Union only really predicts the general direction for growth and employment.
Fastän man har en industripolitik kan EU i verkligheten bara förutspå den allmänna riktningen för tillväxt och sysselsättning.

Mr President, many thanks for what you said about the general direction of our work over the coming year.
Herr talman! Jag vill tacka er för vad ni sa om den allmänna inriktningen för vårt arbete under det närmaste året.

which has some very important powers, and also with the European Council, which gives general direction and impetus to the work of the Union.
rådet som har några mycket viktiga befogenheter och även med Europeiska rådet som ger unionens arbete generell styrning och drivkraft.

we should make a distinction between some very controversial points and the general direction in which Parliament can express itself.
vi bör göra en distinktion mellan några mycket kontroversiella punkter och den generella riktning i vilken parlamentet kan uttrycka sig.

And no pussy that will even so much as flash a smile in my general direction if I don't pay'em off with cash or weed.
Och ingen fitta som ens vill så mycket som ge skymten utav ett leende i min allmänna befallning om jag inte betalar dem med pengar eller knark.

The Troops of the 1st BF home a shot struck from the magnuszew bridgehead in the General direction of Poznan and puławy bridgehead in Radom and Lodz.
Trupper den 1: a bf hem ett skott som slog från magnuszew brohuvud i den allmänna inriktningen av poznan och puławy brohuvud i radom och lodz.

fully indicate the general direction of the policy to be pursued.
ger fullständiga anvisningar om den allmänna inriktningen på den politik som skulle föras.

The neurologist, the osteopath, the chiropractor- thesespecialties are related to the general direction of the impact on the human body.
Neurologen, osteopaten, kiropraktorn- dessaspecialiteter är relaterade till den allmänna riktningen av påverkan på människokroppen.

Swiss Consumer Price Index: this number gives a good indication of the general direction of inflation and reflects the health of the economy.
Schweiziska konsumentprisindex: Detta värde ger en god indikation på den allmänna riktningen på inflationen och återspeglar hälsan i ekonomin.

Integrating approach to the managerial skills that constitute the central axis of the activity of general direction. goal…[-].
Integrerande tillvägagångssätt för de ledande färdigheter som utgör den centrala axeln av verksamheten i allmän riktning. mål…[-] Brasilien.

To the North of the somme was supposed to carry out the offensive 3rd of the british army in the general direction of bapaume, péronne.
Norr om somme var tänkt att utföra offensiva 3: e brittiska armén, både i den allmänna inriktningen av bapaume, péronne.