GENERAL LACK in Swedish translation

• allmän brist på
• den allmänna avsaknaden
• generell brist på

Examples of using General lack in English and their translations into Swedish

as a military administrator, Hadrian's reign was marked by a general lack of documented major military conflicts.
han själv var en utmärkt militär administratör kännetecknades hans regeringstid av en allmän frånvaro av större militära konflikter.

difficulty concentrating and a general lack of motivation, as well as tension, anxiety and aggressiveness with friends and family.
Man kan också uppleva trötthet, koncentrationssvårigheter och en allmän brist på motivation och ork.

There is a general lack of knowledge about the properties and the uses of existing substances.
Kunskaperna om de existerande ämnenas egenskaper och om hur de används är överlag bristfälliga.

has led to low take-up of such options and a general lack of monitoring prevents the identification of successes
har lett till lågt utnyttjande av sådana alternativ och en allmän brist på övervakning hindrar identifiering av framgångar

also the medical area for its amazing side effect-to-benefit proportion and its general lack of negative adverse effects in comparison with several other anabolic steroids.
idrottsmän, liksom det kliniska samfundet för sin häpnadsväckande bieffekt till nyttoförhållandet samt den allmänna avsaknaden av negativa biverkningar i jämförelse med massor av olika andra anabola steroider.

However, it has not been possible to identify examples of good practice as at present there is a general lack of rigorous evaluation of policies
Det har dock inte varit möjligt att kartlägga exempel på god praxis eftersom det för närvarande råder en allmän brist på en rigorös utvärdering av politik

the clinical area for its incredible side effect-to-benefit proportion as well as its general lack of negative side effects in contrast with numerous other anabolic steroids.
med beröm bland kroppsbyggare, idrottsmän, liksom det kliniska samfundet för sin häpnadsväckande bieffekt till nyttoförhållandet samt den allmänna avsaknaden av negativa biverkningar i jämförelse med massor av olika andra anabola steroider.

as well as the medical community for its incredible side effect-to-benefit ratio as well as its general lack of adverse side effects in contrast with many various other anabolic steroids.
Anavar hyllas med beröm bland kroppsbyggare, idrottsmän, liksom det kliniska samfundet för sin häpnadsväckande bieffekt till nyttoförhållandet samt den allmänna avsaknaden av negativa biverkningar i jämförelse med massor av olika andra anabola steroider.

the medical area for its incredible side effect-to-benefit ratio and also its general lack of unfavorable negative effects in comparison with several other anabolic steroids.
idrottsmän, liksom det kliniska samfundet för sin häpnadsväckande bieffekt till nyttoförhållandet samt den allmänna avsaknaden av negativa biverkningar i jämförelse med massor av olika andra anabola steroider.

also the medical area for its extraordinary side effect-to-benefit proportion and also its general lack of adverse side effects in comparison with several other anabolic steroids.
professionella idrottare, liksom det kliniska samfundet för sin otroliga bieffekt till nyttoförhållandet samt den allmänna avsaknaden av negativa biverkningar i motsats till flera olika andra anabola steroider.

also the medical community for its amazing side effect-to-benefit proportion as well as its general lack of unfavorable adverse effects in comparison with many other anabolic steroids.
med beröm bland kroppsbyggare, idrottsmän, liksom det kliniska samfundet för sin häpnadsväckande bieffekt till nyttoförhållandet samt den allmänna avsaknaden av negativa biverkningar i jämförelse med massor av olika andra anabola steroider.

also the medical area for its amazing side effect-to-benefit proportion and its general lack of negative adverse effects in comparison with several other anabolic steroids.
professionella idrottare, liksom det kliniska samfundet för sin otroliga bieffekt till nyttoförhållandet samt den allmänna avsaknaden av negativa biverkningar i motsats till flera olika andra anabola steroider.

the medical neighborhood for its extraordinary side effect-to-benefit ratio as well as its general lack of adverse negative effects in contrast with several various other anabolic steroids.
med beröm bland kroppsbyggare, idrottsmän, liksom det kliniska samfundet för sin häpnadsväckande bieffekt till nyttoförhållandet samt den allmänna avsaknaden av negativa biverkningar i jämförelse med massor av olika andra anabola steroider.

There is a general lack of information about the potential effects of 1.5,
Det är generellt brist på information om de möjliga effekterna av 1,

the medical community for its incredible side effect-to-benefit ratio and its general lack of negative side effects in comparison with many other anabolic steroids.
idrottare och det medicinska samhället för dess otroliga biverkningsfördelar och dess allmänna brist på negativa biverkningar jämfört med många andra anabola steroider.

the medical community for its astonishing side effect-to-benefit proportion and also its general lack of unfavorable adverse effects in contrast with numerous various other anabolic steroids.
även det medicinska samfundet för sin otroliga bieffekt till nyttoförhållandet och dess allmänna bristen på ogynnsamma negativa effekter i jämförelse med många andra anabola steroider.

as well as the clinical neighborhood for its incredible side effect-to-benefit proportion and its general lack of adverse side effects in contrast with numerous various other anabolic steroids.
idrottsmän, och även det medicinska samfundet för sin otroliga bieffekt till nyttoförhållandet och dess allmänna bristen på ogynnsamma negativa effekter i jämförelse med många andra anabola steroider.

The general lack of supporting information from Member States to help interpret the quantitative data means that,
Den allmänna bristen på uppgifter från medlemsstaterna för att bistå med tolkningen av kvantitativa uppgifter innebär att det återigen är

The general lack of data on concentrations of contaminants,
Den allmänna bristen på data om koncentrationer av utsläpp

There is a general lack of indicators and data on the situation of disabled people, which makes it
Det råder en allmän brist på indikatorer och data när det gäller de funktionshindrades situation som gör