GEOGRAPHICAL PROXIMITY in Swedish translation

• geografisk närhet
• den geografiska närheten
• geografiska närhet

Examples of using Geographical proximity in English and their translations into Swedish

thanks to cultural and geographical proximity, manages to deepen the EU's cooperation with Latin America and the Mediterranean region, respectively.
kulturell respektive geografisk, närhet lyckas fördjupa EU: samarbete med Latinamerika och Medelhavsregionen.

More specifically, geographical proximity increases the importance of a set of issues revolving around,
Den geografiska närheten gör det ännu viktigare att behandla vissa frågor som,

It is based on their geographical proximity, their historical, cultural
Samarbetet bygger på ländernas geografiska närhet, deras historiska, kulturella

Geographical proximity(e.g. territorial coverage of a cooperation structure/scheme
Den geografiska närheten(Lex. yttäckning för samarbetsstrukturer och samarbetsprogram

Geographical proximity and the need for small countries to work together  are cited as the primary reasons for Baltic interest in the Nordic Region.
De t är främst den geografiska närheten och behovet för små länder att samarbeta som ligger till grund för balte rnas intresse för Norden.

This is not only because of our geographical proximity, but also because we have shared a difficult history over recent decades.
Detta beror inte bara på vår geografiska närhet, utan också på att vi har delat en svår historia under senare årtionden.

Moreover, my home country, Austria, would be particularly affected, given its geographical proximity to the Western Balkans.
Mitt hemland Österrike kommer dessutom att drabbas hårt med tanke på dess geografiska närhet till västra Balkan.

Firstly, their geographical proximity to non-EU States
För det första: Den geografiska närheten till stater utanför EU

Our trade is still very modest given the geographical proximity of our countries and relative to the potential that exists.
Handeln mellan Ukraina och Finland är alltjämt relativt anspråkslös om man ser till våra länders geografiska närhet och potential.

Geographical proximity to customers and a thorough understanding of the sectors in which they work are the most important foundations for long term relations
Den geografiska närheten till våra kunder och en grundlig kännedom om de sektorer där de är verksamma är de viktigaste grundstenarna för långsiktiga relationer

In addition to the geographical proximity of Mälardalen area(area around Stockholm) and Söderhamn we have many other
Förutom den geografiska närheten mellan mälardalsområdet och Söderhamn har vi många andra positiva närheter som är viktiga,

Geographical proximity, as well as the deepening of relations
Den geografiska närheten leder, i likhet med de fördjupade förbindelserna

It is the geographical proximity between KETs actors that integrates European value chains
Det är den geografiska närheten mellan aktörer inom möjliggörande teknik som integrerar de europeiska värdekedjorna

The island possesses a very good geographical proximity to Bataan and due to its existing inaccurate historical writings,
Ön äger en mycket bra geografisk närhet till Bataan, och tack vare dess existerande felaktiga historiska handstilar,

Alaska; the geographical proximity of his home state to Communist Russia brought the threat of the Cold War much closer to his doorstep than most Americans.
Alaska, den geografiska närheten till sin hemstat till kommunistiska Ryssland tog hotet från kalla kriget närmare till hans dörr än dom flesta amerikanerna.

the educated workforce, geographical proximity to Western European markets,
utbildad arbetskraft, geografisk närhet till de västeuropeiska marknaderna

regional airports due to the geographical proximity of these markets and the fact that many of them are experiencing significant economic growth.
utvecklingsmöjligheter för sekundära och regionala flygplatser på grund av den geografiska närheten till dessa marknader och för att många av dem har en betydande ekonomisk tillväxt.

culture and geographical proximity come so well into focus!
kultur och geografisk närhet- så väl kan förnimmas!

Given the size of the population of these three States, their geographical proximity and their close links, it can reasonably
Med tanke på dessa tre länders stora befolkning, geografiska närhet och nära förbindelser kan man skäligen anta

The buyer's geographical proximity with Metso was not a criterion,
Köparens geografiska närhet med Metso var inte ett kriterium,