GET THE IDEA in Swedish translation

• fattar
• får idén
• förstår tanken
• får tanken
• får uppfattningen
• har förstått
• förstår idén
• få idén

Examples of using Get the idea in English and their translations into Swedish

And if I have-- I mean, I think you get the idea.
Och om jag har- jag menar, jag tror du förstår tanken.

Just try dr. fone- iOS Erase and you will get the idea.
Försök bara dr. fone- iOS Erase och du kommer att få idén.

Not exactly what I was going for, but you get the idea.
Inte precis vad jag ville uppnå, men ni förstår idén.

The output power will be lower but you get the idea.
Uteffekten blir lägre, men du får idén.

Something cooler than that, but you get the idea.
Nåt coolare än så, men du fattar.

Well, you get the idea!
Ja, ni förstår tanken!

Okay… Maybe not Fish Oil, but you get the idea.
Kanske inte Fish Oil, men du får idén.

Yeah, you get the idea.
Ja, ni fattar.

So you get the idea.
Så du förstår tanken.

I think you get the idea.
Jag tror att du får idén.

Dad, please stay here.- I get the idea.
Pappa, stanna här.- Jag fattar.

And I think you get the idea.
Och jag tror du får idén.

Okay, okay. I get the idea.
Okej, jag fattar.

Easy-peasy, mac and… You get the idea.
Lätt som en pl… Du fattar.

I think we get the idea.
Jag tror att vi får idén.

It came out as two things, but you get the idea.
Det kom ut som två saker, men ni fattar.

Maybe not anyone in this room, but you get the idea.
Kanske inte nån i det här rummet, men ni fattar.

It's a mock-up, but you get the idea.
Det är ett utkast, men ni fattar.

Anyway, you get the idea.
Hursomhelst, ni fattar.

But you get the idea.
Men du fattar.