Examples of using Go somewhere else in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We go somewhere else.
Vi åker nån annanstans.I-I can go somewhere else if you would like.
S-should we go somewhere else?
Borde vi åka nån annanstans?Let's just go somewhere else.
Vi åker nån annanstans.Aya, let's go somewhere else.
You gotta go somewhere else.
Gå nån annanstans.You must go somewhere else with her. It's dangerous.
Du måste åka nån annanstans med henne. Det är farligt.I'm sorry. We should go somewhere else.
Vi går nån annanstans. Ursäkta.Let's go somewhere else.
Vi åker nån annanstans.Go somewhere else.
Gå nån annanstans.Why not just go somewhere else?
Varför inte åka nån annanstans?We should go somewhere else. I'm sorry.
Vi går nån annanstans. Ursäkta.Why don't we just bail and go somewhere else?
Vi hoppar av och åker nån annanstans.Then go somewhere else.
Gå nån annanstans.Can't we go somewhere else?
Kan vi inte åka nån annanstans?But let's go somewhere else.
Men vi går nån annanstans.So… let's go somewhere else.
Så… vi åker nån annanstans.I can go somewhere else.
Jag kan gå nån annanstans.You know, start over, go somewhere else and be somebody else. .
Du vet, börja om… åka nån annanstans och bli Dad, let's just go somewhere else.
Vi går nån annanstans, pappa.
