GOING TO COME in Swedish translation

• kommer
• på väg
• följa
• komma

Examples of using Going to come in English and their translations into Swedish

But then how is Ida going to come back?
Men hur ska Ida komma tillbaka då?

Where is that money going to come from?
Varifrån skall de pengarna komma?

Ra's is going to come for me.
Ra's är ute efter mig.

Now they're going to come here.
Nu är de på väg att komma hit.

They're going to come on board.
De är på väg att borda oss.

I was going to come see you the second we solved the case.
Jag hade tänkt att komma se er andra vi löste fallet.

Definitely going to come back for more!
Definitivt kommer att komma tillbaka för mer!

I thought he was going to come.
Han skulle väl komma?

Are you going to come?
Har du tänkt komma?

Any second, the women are going to come pouring through that door!
Kvinnorna kommer att komma hit vilken sekund som helst!

Going to come or not!
Kommer ni eller inte!

He's fine. So, you going to come?
Så, tänker du komma hit? Han mår bra?

No-one's going to come after you, Papa.
Ingen kommer efter dig, pappa.

Going to come down!
Jag kommer ner!

I was going to come up with an excuse to kick them out anyway.
Jag hade tänkt komma på en ursäkt för att slänga ut dem ändå.

Walter, Peter is going to come back.
Walter är Peter kommer att komma tillbaka.

Peter is going to come back. Eh. Walter.
Walter är Peter kommer att komma tillbaka.

Peter is going to come back. Walter.
Walter är Peter kommer att komma tillbaka.

He was always going to come for me. Nothing.
Han var alltid ute efter mig. Inget.

Is that Sir Isaac Newton going to come and bust me?
Så Sir Isaac Newton ska komma och ta fast mig?