HAS STABILIZED in Swedish translation

• har stabiliserats
• har stabiliserat

Examples of using Has stabilized in English and their translations into Swedish

The number of hard drug addicts has stabilized in the past few years
Antalet grova missbrukare hade stabiliserats de senaste åren,

Once the postal market has stabilized, assisting regulatory measures may cease to be needed and/or new ones may prove necessary.
När postmarknaden väl har stabiliserat sig, kan behovet av regleringsåtgärder försvinna och/eller det kan behövas nya åtgärder.

when this growth has stabilized… I'm sure we will have a beautiful waterfall once more.
när allt stabiliserats är jag säker på att vi kommer ha ett vackert vattenfall igen.

bombers designed in Europe and the United States has stabilized at more than 20.
bombplaner utformade i Europa och USA stabiliserats till mer än 20.

Just like before, the attempts to make the women pregnant begin one year after they have received the transplanted uterus when the situation regarding medication against rejection has stabilized.
Precis som tidigare inleds försöken att göra kvinnorna gravida ett år efter att de fått livmodern inopererad, då läget kring medicineringen mot bortstötning stabiliserats.

Typically, after a system has stabilized ammonia levels range from 0.25 to 2.0 ppm;
När ett system har stabiliserat befinner sig vanligtvis halten av ammoniak mellan 0.25

in reality is more a sign that manufacturing activity has stabilized than that it has strengthened,
som indexet ökade men det är snarare en stabilisering av industrikonjunkturen än att den har stärkts,

I may say that the positive trend you noted in 1995 has stabilized.
jag kan säga, att den positiva utveckling, som ni sett 1995, också stabiliserats.

will examine how the economic relations with this country could be re-activated once the situation has stabilized.
de ekonomiska förbindelserna med detta land skulle kunna aktiveras igen när situationen väl stabiliserat sig.

How PCs and printing have stabilized, rebounded.
Hur Datorer och utskrift har stabiliserats, återhämtade sig.

We have stabilized her.
Vi har stabiliserat henne.

And his glucose levels have stabilized.
Och hans glukosvärden har stabiliserats.

Doctor? I have stabilized them, but they were subjected to some rather invasive scans?
Jag har stabiliserat dem men de utsattes för omfattande skanningar. Doktorn?

We waited until the value of the mass had stabilized and wrote up the results.
Vi väntade till värdet av massan hade stabiliserats och skrev upp resultatet.

I have stabilized them, but they were subjected to some rather invasive scans. Doctor?
Jag har stabiliserat dem men de utsattes för omfattande skanningar. Doktorn?

We have stabilized her for now.
Vi har stabiliserat henne för nu.

I have stabilized his condition.
Jag har stabiliserat hans tillstånd.

We have stabilized life-support. Go ahead, Commander.
Vi har stabiliserat livsuppehållande system. Fortsätt, kommendör.

We have stabilized the country, disarmed RE/SYST.
Vi har stabiliserat landet och desarmerat RE/SYST.

We have stabilized life-support.
Vi har stabiliserat livsuppehållande system.