HAS UP in Swedish translation

• har upp
• har fram

Examples of using Has up in English and their translations into Swedish

so who knows what he has up his sleeve?
vem vet vad mer han har?

while the social aspect- the attention to social inequality- has up to now been left behind.
de sociala aspekterna däremot- uppmärksamheten på social ojämlikhet- har fram till i dag förbigåtts.

Each of the two low noise input channels has up to 48dB of clean gain.
Var och en av de tva lag ljudniva ingaende kanalerna har upp till 48dB i ren gain.

It is in this regard particularly regrettable that the Council has up until now disregarded all the social criteria that must be complied with
Det är i detta avseende särskilt beklagligt att rådet hittills inte har brytt sig om de sociala kriterier som måste uppfyllas och att det i slutändan

Reconciliation between family life and working life in Denmark has up to now been based on women themselves,
Möjligheten att förena familjeliv med arbetsliv i Danmark har tills nyligen berott på kvinnorna själva,

the European Union has up to this moment been more vulnerable in every respect than the USA,
Europeiska unionen har fram till nu under alla omständigheter varit mer sårbar

since if it is true that progress in the achievement of these projects has up to now, since the Maastricht Treaty,
framstegen med att realisera de här projekten, sedan Maastrichtfördraget, hittills har varit otillräckliga,

You can have up to four, as you know.
Ni kan ha upp till fyra, som ni vet.

We have up to 80percent of the designated children.
Vi har upp till 80% av de utsedda barnen.

You can have up to three upline sponsors.
Du kan ha upp till tre upline-sponsorer.

The Commission's officials have up to 13 weeks paid leave.
Kommissionens tjänstemän har upp till 13 veckors betald ledighet.

He might have up to five other tadpoles.
Han kan ha upp till fem andra grodyngel.

Females may have up to six litters a year.
Några honor har upp till 6 kullar per år.

Shared trainings can have up to 10 participants.
Delade utbildningar kan ha upp till 10 deltagare.

You have up to 6 hours to complete the examination.
Du har upp till 6 timmar på dig att slutföra examen.

Permanent BBM Groups can have up to 50 members.
Permanenta BBM-grupper kan ha upp till 50 medlemmar.

Have up to 15 mini dates in one evening!
Har upp till 15 mini datum på en kväll!

You can have up to 10 ads in a campaign.
Du kan ha upp till 10 annonser i en kampanj.

Tinder Plus users have up to five Super Likes a day.
Tinder Plus-användare har upp till fem Super gillar en dag.

You can have up to five backups of your website.
Du kan ha upp till fem säkerhetskopior av webbplatsen.