HIS COMMITMENT in Swedish translation

• hans engagemang
• sitt åtagande
• hans hängivenhet
• sitt löfte
• hans förpliktelse

Examples of using His commitment in English and their translations into Swedish

his leadership and his commitment to future generations of players and fans.
hans ledarskap och hans hängivenhet mot kommande generationer av både spelare och fans.

Competition Commissioner Monti re-affirmed his commitment to investigate restrictive practices by car manufacturers that impede EU citizens from buying a car in another Member State.
Kommissionsledamoten med ansvar för konkurrensfrågor Mario Monti bekräftade sitt åtagande att undersöka konkurrensbegränsande åtgärder från biltillverkares sida som hindrar EU-medborgare från att köpa bil i en annan medlemsstat genom följande uttalande.

Mr President, I should like to thank Richard Seeber for his commitment in this most important area.
EN Herr talman! Jag tackar Richard Seeber för hans engagemang på det här viktiga området.

Tom's ability to capitalize on business opportunities and his commitment to multiple markets- such as displays
Toms marknadsför kapacitet att kapitalisera på affärstillfällen och hans förpliktelse till multipeln- liksom skärmar och photovoltaics- gör honom

Trade Commissioner Peter Mandelson was standing strong on his commitment to conclude EPA negotiations by December.
Peter Mandelson, för lite mer än en månad sedan fast vid sitt åtagande att fullborda avtalsförhandlingarna före december.

I would also like to thank Commissioner Špidla for his understanding of social policy issues and for his commitment.
Jag vill också tacka kommissionsledamot Vladimír Špidla för hans förståelse av de socialpolitiska frågorna och för hans engagemang.

has expressed his political will to open the way towards peace, in fulfilment of his commitment to national reconciliation.
har uttryckt sin politiska vilja att öppna vägen mot fred för att fullfölja sitt åtagande för nationell försoning.

scare tactics performed by local poachers for his commitment to nature conservation laws.
det är hämnd och skrämseltaktik utfört av tjuvjägare i trakten för hans engagemang för naturskyddslagar.

we have no doubts that the Commissioner will fulfil his commitment on that score.
vi betvivlar inte att kommissionären skall uppfylla sitt åtagande i dessa frågor.

I was also inspired by Mahatma Gandhi- the man himself, his courage and his commitment to human rights and freedom.
Jag blev också inspirerad av Mahatma Gandhi- mannen själv, hans mod och hans engagemang för mänskliga rättigheter och frihet.

There may be circumstances that make it impossible to avoid the delay, for example when our supplier is unable to fulfill his commitment to us.
Det kan finnas tillfällen som gör det omöjligt att fullfölja beställningen exempelvis då vår leverantör inte kan fullfölja sitt åtagande till oss.

for example, when our supplier cannot meet his commitment to us.
exempelvis då vår leverantör inte kan fullfölja sitt åtagande till oss.

There may be circumstances that make it impossible to complete the order for example, when our supplier cannot fulfill his commitment to us.
Det kan finnas tillfällen som gör det omöjligt att fullfölja beställningen exempelvis då vår leverantör inte kan fullfölja sitt åtagande till oss.

Thanks to his commitment, EVVA became a European enterprise with subsidiaries in numerous countries
Tack vare hans engagemang blev EVVA ett europeiskt företag med dotterbolag i flera länder

All that remains for me to do is to thank Mr Hernández Mollar for his commitment and willingness to enter into consultation,
Då återstår för mig endast att tacka Hernández Mollar för hans insats och hans förhandlingsvilja och det är synd

Mr Cabrol has certainly earned the respect of this Parliament for his commitment to protecting our people from the effects of pollution.
Cabrol har verkligen förtjänat parlamentets respekt för sitt engagemang i att skydda vårt folk från föroreningarnas effekter.

He has shown his commitment by, among other things, donating 500 million Swedish crowns to the Baltic Sea Foundation.
Han har visat sitt engagemang bland annat genom att donera 500 miljoner svenska kronor till Östersjöstiftelsen.

citing his commitment to his family and his other band Sixx: A.M.
med hänvisning till sina åtaganden gentemot sin familj och sitt andra band, Sixx: A.M.

The Capricorn man wants a woman who will share his commitment to building a life,
Capricorn man vill ha en kvinna som kommer att dela sitt engagemang för att bygga upp ett liv,

Grocer Carl Prammelfors talked about his commitment to all children having the chance to take part in sport.
ICA-handlare Carl Prammelfors berättade om sitt engagemang för att alla barn ska få möjlighet att vara med och idrotta.