HIS COMMITMENT in Slovak translation

• svoj záväzok
• jeho oddanosť
• jeho angažovanosť
• jeho odhodlanie
• jeho nasadenie
• svojom záväzku
• jeho podporu

Examples of using His commitment in English and their translations into Slovak

that did not affect his commitment and determination.
ho trápili žalúdočné problémy, ktoré ale neovplyvnili jeho nasadenie a bojovnosť.

Trade Commissioner Peter Mandelson was standing strong on his commitment to conclude EPA negotiations by December.
približne pred mesiacom komisár pre obchod Peter Mandelson trval na svojom záväzku dokončiť rokovania o dohodách o hospodárskom partnerstve do decembra.

His commitment to a client's needs,
Jeho oddanosť potrebám, túžbam,

His commitment to creating economically sustainable
Jeho odhodlanie vytvárať ekonomicky udržateľné

His commitment to the Sabbath, its utter peacefulness
Jeho oddanosť šabatu, absolútny pokoj

His commitment to creating economically sustainable
Jeho odhodlanie vytvárať ekonomicky udržateľné

We will remember his commitment to freedom and democracy just as much as his great humanity," said German Chancellor Angela Merkel.
Jeho oddanosť slobode a demokracii je rovnako pamätná ako jeho veľká ľudskosť," odkázala nemecká kancelárka Angela Merkelová.

We would like to take this opportunity to thank Mr. Wagner very much for his commitment.
Rád by som využil túto jedinečnú príležitosť a vyjadril svoju úctu pánovi Wagnerovi za jeho odhodlanie pomáhať.

His commitment to the UN- its mission
Jeho oddanosť OSN- jej poslaniu

which symbolizes his commitment to the institution.
čo symbolizuje jeho oddanosť k tejto inštitúcii.

In particular, I would like to thank the rapporteur, Mr Wojciechowski, for his commitment to this cause.
Chcel by som poďakovať najmä pánovi spravodajcovi Wojciechowskému za jeho oddanosť tejto veci.

It is thanks to his commitment that the structures to support the future expansion of the air
Práve vďaka jeho odhodlaniu môžu byť štruktúry, ktoré vznikli na podporu budúceho rozširovania leteckej

turned it down due to his commitment with The Tudors.
ukázalo sa, že vzhľadom k svojmu záväzku s Tudorovcami.

We can therefore conclude that the political orientation of a politician says nothing about his commitment to democratic values.
Ukazuje sa však, že politická orientácia politika nehovorí nič o jeho oddanosti demokratickým hodnotám.

the shooting schedule conflicted with his commitment to Buffy.
schéma streľby skončila v rozpore so svojimi záväzkami.

turned it down due to his commitment with The Tudors.
ukázalo sa, že vzhľadom k svojmu záväzku s Tudorovcami.

He chose an act that would be forever etched in the disciples' memories as proof of His love and His commitment to them.
Vyberá si skutok, ktorý sa uchová v pamäti učeníkov ako dôkaz jeho lásky a jeho oddanosti.

however the shooting schedule conflicted with his commitment to Buffy.
schéma streľby skončila v rozpore so svojimi záväzkami.

This prize is awarded every three years to an artist as a mark of his exceptional talent in the field of art and culture, his commitment and his work with younger generations.
Cena sa udeľuje každé tri roky umelcovi ako ocenenie jeho výnimočného talentu v oblasti umenia a kultúry, jeho angažovanosti a práce s mladšou generáciou.

For his commitment to the all-too-long-forgotten victims in Darfur,
Za svoju oddanosť všetkým obetiam v Dárfúre,