HURRIES in Swedish translation

• skyndar
• brådska

Examples of using Hurries in English and their translations into Swedish

the problem is solved, he hurries to the next.
är problemet löst, skyndar han till nästa.

I got the idea that the player could be seen as a kind of messenger who hurries in and delivers his message
Jag fick idén att trombonisten kunde betraktas som något slags budbärare som skyndar in och överlämnar sitt meddelande

Alfie hurries, and doesn't notice that Malcolm thinks it's time to leave.
Alfons skyndar sig upp, och märker inte att Mållgan tycker det är dags att försvinna.

Bond hurries back to Felix's house,
Bond skyndar sig tillbaka till Felix hus,

It tears itself away and hurries after its own naming,
Det sliter sig loss och ilar efter sin egen benämning,

As soon as ground is broken on one project, Bengt hurries on with his cowboy hat
Så fort ett bygge är igångsatt, kilar Bengt vidare med sin cowboyhatt

viewers will see the"Telecard" new animated series:«Jackson»-«Genkina love»,"Mi-mi-Bears"-"SeaQuest DSV" and"order","Arkady Locomotives hurries to the rescue"-"Kids!
tittarna kommer att se den"Telecard" nya animerade serien:«Jackson»-«Genkina kärlek»,"Mi-mi-björnar"-"SeaQuest DSV" och"order","Arkady lok skyndar till undsättning"-"Kids!

Nobody hurries, plenty of time and rather than call his monologue headaches
Ingen brådska, gott om tid och snarare än att syna hans monolog huvudvärk

the elderly man hurries across the road to try and help her to her feet.
den äldre mannen skyndar över korsningen för att försöka hjälpa henne upp.

As Apple hurries the development of the new iOS 9 operating system
Som Apple påskyndar utvecklingen av det nya operativsystemet iOS 9 och lansera iPhone

Of course Ivan hurries to open that door as soon as his wife has left him alone
Givetvis skyndar sig Ivan dit så fort hans hustru lämnat honom

He hurries home on his worn bicycle from his second job after dark and somehow squeezes in
Han skyndar sig hem på sin gamla cykel från sitt andra jobb när det har blivit mörkt

After school she hurries to the Jorvik Stables
Hon skyndar sig till stallet efter skolan,

from house and hurries to the cottage, as if they were to meet there.
från boningshuset och skyndar sig mot sommarhuset, som om de skulle mötas där.

Hurry, Leela, we don't have much time to begin repopulating Earth.
Snabba dig, Leela. Vi har inte mycket tid att börja reproducera jordens befolkning.

Hurry, before he says it again.
Snabba dig, innan han säger det igen.

Hurry up before I change my mind.
Snabba på innan jag ändrar mig.

Hurry up, it's dark!
Sno på, det är mörkt!

Hurry up and shut it down.
Snabba på och stäng ner.

Hurry before we drive by.
Snabbt innan vi kör förbi.