I'M NOT CALLING in Swedish translation

• jag ringer inte
• jag kallar dig inte
• jag begär inte

Examples of using I'm not calling in English and their translations into Swedish

No, mother platter, i'm not calling from the plane.
Nej, mamma Platter, jag ringer inte från planet.

I do hope I'm not calling too early.
Jag hoppas att jag inte ringer för tidigt.

Because I'm not calling my attorney yet.
För att jag inte ringer min advokat än.

I'm not calling you the Napster.
Jag kallar inte dig Napster.

Hope I'm not calling too early. I'm with a friend.
Jag hoppas jag inte ringer för tidigt, men jag är med en vän.

I'm not calling you that.
Jag kallar inte dig för det.

When I'm not calling.
När jag inte ringer.

No, I'm not calling you grandma.
Nej, jag kallar inte dig för"farmor.

I'm not calling to discuss my career.
Jag ringde inte för att diskutera min karriär.

But I'm not calling to hear your excuses.
Jag ringde inte för att höra ursäkter.

Benny, next time I'm not calling your son.
Benny, nästa gång ringer jag inte din son.

I hope I'm not calling too late.
Jag hoppas att jag inte ringer för sent.

I hope I'm not calling too late.
Jag hoppas jag inte ringer för sent.

I hope I'm not calling too late.
Hoppas jag inte ringer för sent.

I already told you. I'm not calling you sir.
Jag har redan sagt, att jag kallar inte dig för sir.

Um, I hope I'm not calling you too early. Hello, Sandy.
Hej, Sandy. Hoppas jag inte ringer för tidigt.

I assume there's a reason I'm not calling security?
Jag gissar att det finns en anledning till att jag inte ringer vakten?

I'm not calling her anything.
Jag kallar inte henne nat.

Not Stalin or Hitler, but I'm not calling Nick Newport Hitler.
Inte Stalin och Hitler… Jag kallar inte Nick Newport Hitler.

I'm not calling in SESG.
Jag kallar inte in en insatsstyrka.