IMBEDDED in Swedish translation

• inbäddad
• inbäddade
• inbäddat
• inombords

Examples of using Imbedded in English and their translations into Swedish

The film is supported by a suggestive mood, unfolded by a distinctive use of color and light; imbedded in a surrealistic dream-like scenery.
Filmen bärs av en suggererande stämning framkallad av en sär färg- och ljuskolorit; förankrad i en surrealistisk drömliknande kulissmiljö.

In addition to this Privacy Policy, we provide data and privacy information imbedded in our products connected with our Data& Privacy Icon for certain features that ask to use your personal information.
Förutom denna integritetspolicy har vidata- och integritetsinformation inbäddad i våra produkter som kopplas till symbolen för data och integritet för vissa funktioner som ber om tillåtelse att använda dina personuppgifter.

stone blocks, imbedded in the walls of later buildings and fortresses.
eller sten-block, inbäddad i väggarna på senare byggnader och fästningar.

website can include such elements as imbedded messages, product placement
tv-webbplats kan innehålla sådana element som inbäddade meddelanden, produktplacering

with a dark record of violence and terrorism imbedded in its DNA.
med en mörk historia av våld och terrorism inbäddad i dess DNA.

that they're using it, because it's gonna be a protocol that's imbedded underneath whatever financial service they're using today.
de kommer inte tänka på det. För det kommer att vara ett protokoll som är inbäddat oavsett vilken finansiell tjänst de använder idag.

at last was found imbedded in the hump.
reste hela fyrtio meter, och till sist fanns inbäddade i puckel.

about the feminine side that is imbedded in each individual”, Aliaa Rafea- the founder of Human Foundation- reminded the audience.
om det feminina som finns inbäddat i varje människa påminde professor Aliaa Rafea- Human Foundations grundare- oss om.

Cryptic marks imbedded over some of the doors hint at the existence of former Jewish synagogues
Kryptiska märken inristade i några av dörrarna visar tecken på förekomst av tidigare judiska synagogor

a customer website or imbedded within a service, WorldLingo guarantees that it will never make
en kundwebsite eller inbäddat inom ett tjänste-, WorldLingo garantier, att det ska, gör aldrig nor,

Newer models imbed micro codes in the print.
Nyare modeller lägger in mikrokoder i trycket.

Have done hastily in the console you imbed a.
Har gjort hastigt i konsolen du bädda in en.

And with Abby's encryption algorithm imbedded in the transaction, it's just… Okay.
Och med Abbys krypteringsalgoritm inbäddad, är det bara… Okej.

Diamonds regularly have minuscule crystals or minerals imbedded within them and these can even be other tiny diamonds.
Diamanter har ofta minimala kristaller och mineraler inbäddade inuti och dessa kan ibland till och med vara andra små Diamanter.

New Freedom communicates to its agents… through codes imbedded in newspapers and magazines… and that's where you come in.
Och där kommer du in. genom koder i tidningar… Ny frihet kontaktar spionerna.

The feeling can be imbedded in the experience itself.
Känslan kan vara inbäddad i själva upplevelsen.

The attitude is deeply imbedded in the psyche of the normal population.
Attityden är djupt inbäddad i psyket hos den normala befolkningen.

We are imbedded in nature and 15minutes from the walled town of Lucca.
Vi är inbäddade i naturen och 15minutes från den muromgärdade staden Lucca.

Not if it were imbedded between the teeth or under the gum line.
Inte om det var inbäddad mellan tänderna och tandköttet.

Some kind of little computer chip imbedded in his midbrain.
Det var någon slags liten datorchip… inbäddade i sin mitthjärnan.