IMMEDIATELY WHEN YOU in Swedish translation

• direkt när du
• omedelbart när du
• genast när du

Examples of using Immediately when you in English and their translations into Swedish

You can initiate the purging of files from our storage servers immediately when you mark files for permanent deletion.
Du kan initiera rensning av filer från våra lagringsservrar omedelbart när du markerar filer för permanent radering.

moving thumbnails be pre-rendered, the results won't appear immediately when you preview your movie in the Player.
de rörliga miniatyrerna förhandsrenderas kommer inte resultaten att visa sig direkt när du förhandsgranskar din film i Player.

Property Directions To check in call our mobile telephone immediately when you are in Budapest.
Om du vill kontrollera i ring vår mobiltelefon omedelbart när du är i Budapest.

gromostky will start playing immediately when you want.
gromostky börjar spelas direkt när du vill.

Therefore, it is important that you always contact your doctor immediately when you start to experience a side effect.
Det är därför viktigt att du alltid kontaktar din läkare omedelbart när du börjar känna en biverkan.

Those who are overturned must fall back to a distance of at least 10 meters immediately when you are passed.
Du som blir omkörd skall falla tillbaka till ett avstånd på minst 10 meter direkt när du blir passerad.

You can initiate the purging of files from our storage servers immediately when you mark files for permanent deletion.
Du kan initiera rensning av filer från våra lagringsservrar omedelbart när du markerar filer för permanent radering.

But from now on you get to specify your own new password immediately when you click on the link in the confirmation email.
Men från och med nu kommer du att få ange ett eget nytt lösenord direkt när du klickar på länken i bekräftelsemailet.

In Internet Explorer 8 or a later version, ribbons are not displayed immediately when you open a form in Microsoft Dynamics CRM.
Menyfliksområdet visas inte i Internet Explorer 8 eller senare, direkt när du öppnar ett formulär i Microsoft Dynamics CRM.

Activate Hövding when starting the bike ride and deactivate it immediately when you completed the bike ride.
Aktivera din Hövding när du startar cykelfärden och avaktivera den direkt när du avslutat cykelfärden.

You will instead be offered discounts that will be activated immediately when you make a reservation.
Du kommer i stället att erbjudas rabatter som aktiveras direkt när du bokar.

Make a complaint to Nordea immediately when you detect any card purchases
Kortreklamation Kortreklamation Gör en reklamation till Nordea omedelbart då du upptäcker kortköp

That's what you can do immediately when you're on the side of the river being nibbled by weasels and bees.
Det kan man göra så fort man har fastnat vid flodkanten och attackeras av vesslor och bin.

That there was some snow was observed immediately when you got up in the two egg lifts.
Att det var lite snö märktes direkt när man kom upp i de två äggliftarna.

You should join OAJ immediately when you begin your first job in the training,
Bli medlem i OAJ genast när du får ditt första jobb inom sektorn för utbildning,

0000(depending on the operator). Change it immediately when you start using the phone.
så du måste byta den genast när du tar i bruk telefonen.

The taste Opinion: The flavour of the chocolate appears immediately when you put the chocolate in your mouth.
Smaken Omdöme: Smaken på chokladen kommer direkt när man stoppar den i munnen.

you can have a meal immediately when you get home.
du kan ha en måltid omedelbart när du kommer hem.

The Stores' services commence immediately when you begin to download a product from the relevant Store
Butikernas tjänster startar direkt när du börjar ladda ned en produkt från den aktuella Butiken

regardless of whether you cash out immediately when you find a coin
du tar en utbetalning omedelbart när du hittar ett mynt