IMPERISHABLE in Swedish translation

• oförgänglig
• odödliga
• oförgängliga
• oförgängligt

Examples of using Imperishable in English and their translations into Swedish

Thereby they won for themselves the imperishable historic distinction of having for the first time proclaimed the final aim of socialism as the direct program of practical politics.
De har därmed förvärvat sig den oförgängliga historiska förtjänsten att för första gången ha proklamerat socialismens slutmål som omedelbart program för den praktiska politiken.

Sets you before the spirits, the imperishable stars.
Ställer dig inför andarna, de oförgängliga stjärnorna.

not with the imperishable.
inte med det oförgängliga.

the King will be reborn in a form more imperishable than bone.
Kungen kommer att återfödas till en form mer oförstörbar än ben.

when this perishable put on the imperishable mortal… put on immortality, that is written.
detta dödliga har klätts i odödlighet Men när detta förgängliga har klätts i oförgänglighet.

we will all… and the dead will be raised, imperishable.
de döda skall uppstå odödliga… och detta dödliga måste kläs i odödlighet.

called her his eternal and imperishable bride, giving a ring.
kallade henne sin eviga och oförstörbara brud och gav en ring.

the everlasting, the imperishable.
det eviga, det oförgängliga.

Where I quote from Petty's Political Arithmetick where wealth is valued according to the degrees in which it is imperishable, more or less permanent,
Där Petty,"Political Arithmetick", är citerad, där rikedomen värderas enligt den grad i vilken den är oförgänglig, mer eller mindre varaktig oförgänglig rikedom".">

Good remaster of the imperishable classics, and worth listening to on R3 for the sake of enjoying three-dimensional effects,
Bra remaster av odödliga klassiker, och värd att lyssna på R3 för den skull njuta av tre-dimensionella effekter,

concentrate them on the source of life in your heart for your findings to become imperishable, so that you will live in balance
koncentrera dem på livets källa i ditt hjärta ty dina fynd skall bli odödliga, så att du skall leva i balans

reach and partake of this imperishable favor, this God-given grace,
taga del av dess oförgängliga ynnest, denna gudagivna nåd,

to our passions which obstruct Him from rendering our soul imperishable, full of grace,
som hindrar Honom från att åter göra våra själar odödliga, fulla av nåd

Howard Lovecraft, you can tirelessly list the otherworldly beasts of all stripes with which they have inhabited their imperishable works.
Govard Lavkraft kan du outtröttligt lista jordiska djur av alla slag, som de har ockuperat sina oförgängliga verk.

air and fire), and the imperishable stars of aether.
luft och eld) och de oförgängliga stjärnorna av eter.

ocean of divine mercy, nor come back destitute from the imperishable Sanctuary of thy heart's desire.
ej heller åter komma ut blottad från den oförgängliga helgedom, som ditt hjärta åstundar.

the angelsˆ of progress, all the while seeking to translate from one generation to another the imperishable values of the old
de hela tiden försöker överföra från en generation till en annan de oförgängliga värdena i de gamla

higher essence dwells in you, and, since an imperishable spirit has assumed a perishable body in you,
högre väsen i dig, och därför, att en oförgänglig ande i dig har antagit en förgänglig form,

you present before me(because an imperishable spirit has in you assumed a perishable body,
högre väsen i dig, och därför, att en oförgänglig ande i dig har antagit en förgänglig form,

tell of the subtleties of His imperishable Essence.
de subtila dragen i Hans oförgängliga Väsen.