IMPORTANCE OF PROTECTING in Swedish translation

• vikten av att skydda
• betydelsen av att skydda
• hur viktigt det att skydda

Examples of using Importance of protecting in English and their translations into Swedish

Zoggs love the sun but realise the importance of protecting your eyes from harmful UV rays when swimming.
Zoggs älskar solen men inser vikten av att skydda ögonen från de skadliga UV-strålarna när du simmar.

we share a similar belief in the importance of protecting the rights of citizens.
vi delar en liknande tro på betydelsen av att skydda medborgarnas rättigheter.

Zoggs love the sun but realize the importance of protecting your eyes from harmful UV rays when swimming.
Zoggs älskar solen men inser också vikten av att skydda dina ögon mot skadliga UV-strålar när du simmar.

I am pleased that Parliament is using this opportunity to send a clear message to the world on the importance of protecting the planet's biodiversity.
Det gläder mig att parlamentet utnyttjar tillfället för att sända ett tydligt budskap till omvärlden om betydelsen av att skydda jordens biologiska mångfald.

(“Topps”) respects the privacy rights of our users and recognizes the importance of protecting the information we collect about you.
(”Topps”) respekterar våra användares rätt till sekretess och inser vikten av att skydda den information som vi samlar in om dig.

The European Union also wishes to recall the importance of protecting human rights defenders and journalists.
Europeiska unionen vill även framhålla den vikten av skydd för människorättsförsvarare och journalister.

We realised the importance of protecting the victims and raising the awareness of society.
Vi insåg att det är viktigt att skydda offren och att öka medvetenheten i samhället.

Com respects the privacy rights of its online visitors and recognizes the importance of protecting information provided from them compliant to the guidelines of the Data Protection Act(1988).
Com respekterar integritetsrättigheter vad gäller våra besökare online och är medvetna om betydelsen av att skydda information enligt riktlinjerna i Data Protection Act(1988).

Sonova recognizes the importance of protecting the privacy of personal data we may collect from our online visitors.
På Sonova är vi medvetna om vikten av att skydda de personuppgifter som vi kan komma att samla in om våra webbplatsbesökare.

Lions Clubs International recognizes the importance of protecting the private information of our members.
Lions Clubs International Foundation är medveten om vikten av att skydda privat information om våra medlemmar.

We understand the importance of protecting children's privacy in the interactive online world.
Deloitte är medvetet om vikten av att skydda barns personliga integritet i den interaktiva online-världen.

LCIF recognizes the importance of protecting the private information of our website visitors,
LCIF är medveten om vikten av att skydda personlig information för våra webbplatsbesökare,

American lifestyle brand Tommy Hilfiger is a true textbook example of the importance of protecting their brand.
Amerikanska livsstilsmärket Tommy Hilfiger är ett riktigt skolboksexempel över vikten av att värna om sitt varumärke.

help local people understand the importance of protecting their environment.
sprider kunskap till lokalbefolkningen om vikten av att skydda naturen.

the sisters still have not forgotten their school days and the importance of protecting one's school books.
Clara gick i skolan, men systrarna har än inte glömt deras skoldagar och betydelsen att skydda sina skolböcker.

The European Union recalls the importance of protecting human rights defenders in Russia
Europeiska unionen erinrar om betydelsen av att skydda människorättsförsvarare i Ryssland och i övriga världen,

I believe that we all appreciate the importance of protecting groundwater and that this must be one of the main objectives of European legislation,
Jag tror att vi alla uppskattar betydelsen av att skydda grundvattnet och att detta måste vara ett av huvudmålen för EU-lagstiftningen, i syfte att lösa den nuvarande föroreningssituationen

to help spread awareness about the importance of protecting your hearing.
allt för att hjälpa till att sprida medvetenhet om hur viktigt det är att skydda sin hörsel.

who referred to the environmental importance of this area and the importance of protecting the rights of nationals.
som talade om den miljömässiga betydelsen av detta område och betydelsen av att skydda den inhemska befolkningens rättigheter.

would particularly like to thank Commissioner Reding for emphasising the importance of protecting these fundamental rights through her attendance here in plenary when the time is nearly midnight.
att bekämpa homofobi och vill särskilt tacka kommissionsledamot Viviane Reding för att hon framhåller hur viktigt det är att värna dessa grundläggande rättigheter genom att hon deltar här i plenum, trots att det nästan är midnatt.