IMPORTANCE OF DEVELOPING in Swedish translation

• vikten av att utveckla
• betydelsen av att utveckla
• viktigt att utveckla
• vikten av att utarbeta
• betydelsen av att utarbeta
• vikten av utvecklingen
• vikten av att ta fram
• vikten av att skapa

Examples of using Importance of developing in English and their translations into Swedish

NOTING the importance of developing European collaboration on research infrastructures to maintain
SOM NOTERAR betydelsen av att utveckla det europeiska samarbetet om infrastrukturer för forskningen för att behålla

The new Regulation stresses the importance of developing and improving coordination with the EU Member States.
Den nya förordningen betonar vikten av att utveckla och förbättra samordningen med EU: medlemsstater.

Recalls the importance of developing platforms for the sharing and exchange of experiences at regional,
Europaparlamentet påminner om vikten av att utveckla plattformar för utbyte av erfarenheter på regional,

These institutions emphasize the importance of developing a comprehensive education that incorporates religious knowledge and faith.
Dessa läroverk betonar vikten av att utveckla en mångsidig utbildning som även innehåller religiös kunskap och tro.

The European Council emphasizes the importance of developing investment in research, development
Europeiska rådet betonar vikten av att utveckla inves teringarna på nationell nivå

reinforce confidence, the European Council reconfirms the importance of developing and communicating credible
stärka förtroendet bekräftar Europeiska rådet ånyo vikten av att utveckla och förmedla trovärdiga

environmental problems have been linked with biofuel development and underlines the importance of developing more sustainable 2nd
livsmedelstrygghet och miljöproblem har kopplats till biobränslenas utveckling och understryker vikten av att utveckla mer hållbara andra

I should like to underline the importance of developing and deploying new technologies,
Jag skulle vilja betona vikten av utveckling och spridning av nya tekniker,

The parties agreed on the importance of developing appropriate regional policies in this area
Parterna var eniga om betydelsen av att utveckla en adekvat regionalpolitik i området för att skydda miljön

Both Parties agree on the importance of developing their cultural exchanges and will strive to promote opportunities for cultural co-operation.
Båda parter är eniga om betydelsen av att utveckla kulturutbytet med varandra och kommer att söka verka för möjligheter till kultursamarbete.

The importance of developing human resources, including educational cooperation
Här förväntas betydelsen av utvecklingen av mänskliga resurser,

The importance of developing electronic identification arrangements that guarantee data protection
Vikten av att utforma arrangemang för elektronisk identifiering som garanterar dataskydd

fully underline the importance of developing a comprehensive approach linking security,
understryker hur viktigt det är att utveckla ett brett arbetssätt som kopplar samman säkerhet,

The EESC reaffirms the importance of developing and implementing dual-level polycentrism in the context of harmonious development, in order to avoid the detrimental effects of polarisation.
I sammanhanget vill EESK erinra om betydelsen av att utveckla och genomföra en polycentrism på två nivåer inom ramen för en harmonisk utveckling i syfte att undvika negativa effekter av polariseringen.

It also mentions the importance of developing non-legislative instruments for the protection of workers.
Den innehåller också påpekanden om hur viktigt det är att utveckla andra instrument än lagstiftning för skyddet av arbetstagare.

process development stresses the importance of developing or improving IT processes to achieve the required quality.
processutveckling pekar på vikten av att utveckla eller förbättra IT-processer för att uppnå det kvalitet som behövs.

This illustrates the importance of developing a coherent overall strategy,
Detta visar hur viktigt det är att utforma en sammanhängande och övergripande strategi,

Through lectures introducing and combining both keys, Michelle wants to spread the importance of developing these skills in the same way payroll competence is.
Genom föreläsningar vill Michelle sprida budskapet om vikten av att utveckla både sin kommunikativa och proaktiva sida, på samma sätt som man utvecklar sina lönekunskaper.

This work highlights the importance of developing a set of agri-environmental indicators relating to biodiversity.
Detta arbete belyser värdet av att utveckla en uppsättning miljöindikatorer för jordbruket som inriktar sig på biologisk mångfald.

the researchers understand the importance of developing a novel electrolyte to design smaller batteries.
forskarna förstår betydelsen av att framkalla en ny electrolyte för att planlägga mindre batterier.