IMPORTANT IN THIS CONTEXT in Swedish translation

• viktigt i detta sammanhang
• viktiga i sammanhanget
• av betydelse i detta sammanhang
• viktigt i det här sammanhanget
• viktiga i detta sammanhang
• viktig i detta sammanhang

Examples of using Important in this context in English and their translations into Swedish

In general, eco-system services are important in this context as they also help to moderate weather extremes
I allmänhet är ekosystemets tjänster viktiga i detta sammanhang eftersom de också hjälper till att mildra extrem väderlek

the ILO in May 2001 is important in this context.
ILO i maj 2001 är viktig i detta sammanhang.

Paragraphs 234 and 235 also mention that the objective pursued is important in this context.
Även i punkterna 234 och 235 omnämns att det syfte som eftersträvas är viktigt i detta sammanhang.

are also important in this context, of course.
är självfallet också viktiga i detta sammanhang.

is particularly important in this context.
är särskilt viktig i detta sammanhang.

its follow-up is important in this context;
uppföljningen av det är viktigt i detta sammanhang.

I also share her opinion that the participation of women's networks is particularly important in this context.
Jag delar också hennes åsikt att kvinnliga nätverk är särskilt viktiga i detta sammanhang.

are especially important in this context.
är särskilt viktiga i detta sammanhang.

For me, it was important in this context to uphold the country of origin principle
För mig var det i detta sammanhang viktigt att bevara principen om ursprungsland

What is more important in this context is that, on average, over 100 individual resources are required to display each page.
Vad som är än viktigare i det här sammanhanget är att i genomsnitt så behövs det över ett hundra enskilda objekt för att visa varje sida.

How we communicate to the outside world is important in this context, as this can affect future internal discussions.
Hur vi kommunicerar utåt är i detta sammanhang viktigt, eftersom det kan få effekter också på den framtida interna diskussionen.

The purpose and copy is important in this context, and the whole packaging actually determines if you need a checkbox or not.
Syftet och copyn är viktigt i sammanhanget, och hela paketeringen avgör egentligen om du behöver en checkruta eller inte.

I would therefore like to pick up just two points which I consider especially important in this context and which need to be followed up.
Tillåt mig därför nu att ta upp två saker som jag anser vara särskilt viktiga i sammanhanget och som förtjänar att fortsätta.

In fact, we have drawn together everything that we think is important in this context.
Vi har faktiskt sammanställt allt som vi tycker är viktigt i det här sammanhanget.

I believe it is important in this context to point out that we must look at energy policy in terms of a number of different objectives.
Jag anser att det är viktigt att i det här sammanhanget framhäva att vi måste se energipolitiken som en politik med flera olika mål.

The second point which is also important in this context is better monitoring of the impacts of EU legislation.
En annan punkt som också är betydelsefull i detta sammanhang är bättre övervakning av effekterna av EU-lagstiftningen.

It is also important in this context to emphasise that economic policy has a strongly stimulating effect,
Det är också viktigt att i detta sammanhang understryka att den ekonomiska politiken är kraftigt stimulerande genom en låg reporänta

The internal deadlines it has imposed for structural JVs are also important in this context.
De intenia tidsfrister som den har infört för strukturella samriskföretag är också värdefulla i det här sammanhanget.

I should like to mention here a number of elements, which strike me as important in this context.
Jag skall här ta upp ett antal saker som jag tycker verkar vara viktiga i det sammanhanget.

to be extremely important in this context.
är ytterst viktigt i sammanhanget.