INFORMAL SUMMIT in Swedish translation

• informellt toppmöte
• det informella mötet
• informella mötet
• informella toppmöte
• informella toppmötet

Examples of using Informal summit in English and their translations into Swedish

The informal summit of 1 March- thanks to a very large extent to the effective chairmanship of Prime Minister Topolánek- has already laid the foundations for a fruitful European Council.
Vid det informella mötet den 1 mars lades redan grunden till ett givande möte i Europeiska rådet, i hög grad tack vare premiärminister Mirek Topoláneks effektiva ordförandeskap.

Government of the European Union at the UK Presidency's informal summit at Hampton Court.
stats- och regeringschefer vid det brittiska ordförandeskapets informella toppmöte på Hampton Court.

The informal summit on 1 March confirmed the escalation in imperialist infighting
Det informella toppmötet den 1 mars bekräftade att imperialisternas inbördes stridigheter har eskalerat

Madam President, the informal summit next weekend
Fru ordförande! De informella toppmötet nästa helg

The first thing is that I want to get that informal summit to agree effectively on the Commission paper presented by President Barroso and the European Commission.
Det första är att jag vill att deltagarna i det informella toppmötet verkligen ska vara överens om den kommissionsrapport som lagts fram av ordförande José Manuel Barroso och Europeiska kommissionen.

Mr President, I am sure that the informal Summit of Biarritz will not yield any breakthroughs at this stage.
Herr talman! Det informella toppmötet i Biarritz kommer säkert inte att medföra några genombrott.

Mr President, in this debate on the informal summit in Biarritz, I would like to focus on the IGC
Herr talman! I denna debatt om det informella toppmötet i Biarritz vill jag också koncentrera mig på regeringskonferensen

This programme was supported by European leaders at their informal Summit in Lahti, Finland, on 20 October 2006.
Detta program antogs av EU: ledare vid det informella toppmötet i Lahtis i Finland den 20 oktober 2006.

At the informal summit in Lahti last Friday, President Putin even
Vid det informella EU-toppmötet i Lahtis i fredags varnade president Putin till

During the informal summit after our celebration, I asked Member States to keep up the momentum during the coming months.
Under det informella toppmötet efter vårt firande bad jag medlemsstaterna att bevara drivkraften under de kommande månaderna.

the Commission on the results of the informal summit of heads of state and government in Lisbon.
kommissionen om resultaten från det informella toppmötet mellan stats- och regeringscheferna i Lissabon.

Government at the Lisbon informal summit on 18-19 October, adopted by the Commission today.
stats- och regeringschefer vid det informella toppmötet i Lissabon den 18-19 oktober.

a decision is needed at the informal summit.
ett beslut måste fattas vid det informella toppmötet.

This is a further subject which the informal summit in Austria must address.
Det är också ett ämne som män borde ta upp vid det informella toppmötet i Österrike.

set out my priorities for the informal summit.
lägga fram mina prioriteter för det informella toppmötet.

In the paper that the Commission prepared for the informal summit, we put forward some lines of action.
I den rapport som kommissionen förberedde för det informella toppmötet presenterar vi vissa handlingslinjer.

that is what the Informal Summit at Hampton Court was.
det är vad det informella toppmötet i Hampton Court var.

I will report to the European Council on the work under way following the informal summit.
Jag kommer att rapportera till Europeiska rådet om hur arbetet fortgår efter det informella toppmötet.

My Commission will prepare a short paper on innovation to prepare for the Lahti informal summit.
Min kommission kommer att utarbeta ett kort dokument om nyskapande för att förbereda inför det informella toppmötet i Lahtis.

As I said at the beginning, following the informal summit of EU Heads of State or Government, the participants will dine in Lahti with the Russian President, Vladimir Putin.
Som jag sa i början kommer deltagarna att äta middag i Lahtis med Rysslands president Vladimir Putin efter det informella toppmötet mellan EU: stats- och regeringschefer.