INITIAL DISCUSSION in Swedish translation

• inledande diskussion
• första diskussion
• första behandlingen

Examples of using Initial discussion in English and their translations into Swedish

The working group of the Council has held an initial discussion of the proposal, attended by representatives of the Commission,
Rådets arbetsgrupp har hållit en inledande diskussion om förslaget, med representanter från kommissionen närvarande,

An initial discussion with our IP experts will give you insight into how you can work strategically with your intangible assets,
En första diskussion med våra IP-experter ger dig insikt i hur du kan jobba strategiskt med dina immateriella tillgångar, VILKA tillgångar som

in all probability you will own an initial discussion regarding the cutting,
har en ny stylist, ska du äger en inledande diskussion om styckning, styling

we were not able to have an initial discussion amongst ourselves between Friday evening and today.
har vi därför inte kunnat hålla någon inledande diskussion inom gruppen mellan fredag kväll och i dag.

their equivalents have had an initial discussion on preparations for the ten-year review of Rio, at European and global level, but could be brought
deras motsvarigheter har genomfört inledande diskussioner på europeisk och global nivå om förberedelserna för den översyn av Rio som skall äga rum efter den första tioårsperioden,

NL During the initial discussion concerning the authorisation of long, rigid buses on 3 October 2002,
Under den första diskussionen om att tillåta långa oledade bussar den 3 oktober 2000 påpekade jag att de är lämpade

the high level group(HLG) on milk will constitute the basis for an initial discussion at this Council meeting.
arbetet i högnivågruppen för mjölk kommer att ligga till grund för den inledande diskussionen vid det aktuella rådsmötet.

HR is contacted for an initial discussion, and then a plan of action is drawn up that may include advice and therapy.
liknande kontaktas HR för ett första samtal och därefter görs ett åtgärdsprogram som kan innefatta rådgivning och terapi.

was the initial discussion of an informal document presented by DG XXIII on the next multiannual programme.
som under eftermiddagen fortsatte uteslutande med deltagande av företrädarna för unionens 15 medlemsstater, var den första debatten om ett infor.

During our initial discussion with Coop Denmark,
Under vår första diskussion med Coop Danmark,

During the initial discussion in the Committee on the Environment,
Under de inledande diskussionerna i utskottet för miljö,

The General Affairs Council held an initial discussion on the draft annotated agenda at its meeting on 29 September 2003
Rådet(allmänna frågor) höll en inledande diskussion om förslaget till kommenterad föredragningslista vid sitt sammanträde den 29 september 2003, och återkommer till ärendet

Initial discussions in Working Group.
Inledande diskussioner i arbetsgruppen.

Initial discussions, sharing non-confidential information.
Inledande diskussioner- icke konfidentiell information.

Following initial discussions conducted a complimentary takeover audit.
Efter de inledande diskussionerna genomförs en kostnadsfri övertagande revision.

It also intends to start the initial discussions on the company law reformpackage.
Esterna avser också att påbörja inledande diskussioner om reformpaketet om bolagsrätt.

Among other things, initial discussions focused on the question- what is veterinary medical quality?
De inledande diskussionerna fokuserade bland annat på frågan: vad är veterinärmedicinsk kvalitet?

After public consultation and initial discussions with interested parties,
Efter offentlig remiss och inledande diskussioner med berörda parter,

Initial discussions began in 2004 when the Svinesund Bridge between Norway and Sweden was being built.
Inledande diskussioner inleddes under 2004, när Svinesundsbron mellan Norge och Sverige var på väg att byggas.

The EESC welcomes the initial discussions and thoughts about the future of the CAP post-2020.
EESK välkomnar de inledande diskussionerna och tankarna om framtiden för den gemensamma jordbrukspolitiken efter 2020.